fix height of tray for single images to be 15px below and above image (bug 869393)