Adds header directives for NGINX on production.