Updated Tracker.cpp

Tracker now implements full filtering and tracking algorithm with 
fine-tuned values for red, blue, and green LEDs. White can also be
tracked, though those tracking RGB values may need to be changed with
further experimentation.