update language to eng-ESV for BibleSearch API v2 compatibility, fix Psalm reference, add error handling in two places