forgot to use the axtual xpathExpr method for adding conditions since i removed the custom xpathExpr class
adding support for non-string argument list (seems more css-line)