Fix for BISERVER-8719
Deleting a datasource needs to remove the just deleted item from the
list immediately
Added localization to messages.
Merge pull request #173 from e-cuellar/master

Fix for BISERVER-8719