Add update-deps to rebar integration.