Provide better activity stats in the status bar

Partial solution to PICARD-478
Remove un-needed num_saves method
Provide more consistent status bar info and code

Still need to make "Unmatched Files" and "Clusters" FileTreeItems
consistent.
Rename stuff to better reflect usage
Add cluster count
Address review comments