.mailmap: Standardize identifiers for Cait, Jon, and Matt
Merge pull request #177 from wking/mailmap

.mailmap: Standardize identifiers for Cait, Jon, and Matt