verzija 0.12
verzija 0.13