Add test for http_status_name helper method