ok I thought sphinx was able to create multiple plots... sorry for that !