Switch key value store tests to gocheck.