C: fix #267 no SvSTASH on 5.18 overloaded %version:: stash

we store now also magic from stashes for PMOP #188, but we need to skip
SVf_AMAGIC (overloaded) stashes, since they crash with GetOpt::Long at SvSTASH.
%version:: and %Errno:: only.