agrego nuevas funciones