Build a local /etc/hosts file from digital ocean hosts.