Fixes to DROID invocation.

The code which calls DROID no longer appends the version number to the
format name, but reports it as a separate element. The PUID is also
reported separately. This makes the output more consistent with FITS
standards.