Skip problematic tests on Windows