In pairwise2, allow penalize_end_gaps to be different for the two sequences