fix Japanese translate error.