flip columns on supervisor report