Update how_shopify_scales_rails.md

Whitespace updates.