Add basic metadata/layout.conf
media-sound/easytag: Add yelp-tools dependency