Update quantum notes in scripts/demo

Some updates to the notes at the end of scripts/demo, based on me
walking through it once.