escriure ported to python (wip)