Prise en compte des collections de collection.