Add YouCompleteMe to the README (rhymes)