A small update to the readme

Added `npm test` to run the tests via `mocha` to the readme