If a terminus can't be found I think we might want to warn the user when generating documentation. Something like this could be handy:

```ruby
if term_class
  # ...
else
  Puppet.warning "Could not generate indirector documentation for #{name} terminus #{terminus_name}"
end
```

Thoughts? Good idea? Bad idea?