Scans a video stream for a given image frame