Adding link to new store from client show, and nested resource route