Handle network and xml errors and get list of observable properties from capabilities