TSAGE: Fix for R2R bridge character conversations