Add upload action for reading and hashing drag/drop files.