stringify report file buffer when forwarding request