Use Instagram gem to fetch image url

Also, the old code improperly returned the newest image from a users's
_feed_ rather than the newest image they have uploaded.
Create realtime subscription interanlly rather than via JS call
Ignore Foreman .env file
Add Procfile
Obey port setting