fix for admin table display
Merge pull request #162 from leider/master

fix für die Admin Tabes