Use autocomplete for language selection