Failing test for handling i18n.commitEncoding