portage.5: Fix location of note about repos.conf directory.
portageq: Print deprecation warnings for deprecated commands.