create a version with text for static builds