However, you might want to look at these packages. I imagine we'll have to do similar stuff on such a user-oriented site:
https://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/contrib/humanize/
https://pypi.python.org/pypi/humanize