update trousers and spice-vdagent to use /usr/bin