NEVERHOOD: Fix quitting via the menu (bug #6474)