Admin form fixes (team, player and tournament)

Add form-control to the textareas, form-group for more spacing and
change the tournament notes preview section into basic Bootstrap tabs.