katello-configure - fix script not failing when running with -b

nobars option prevented from detecting the errors in puppet script.
Merge pull request #1885 from iNecas/katello-configure-exit-code

katello-configure - fix script not failing when running with -b