Remove unnecessary CocoaPods setup during Travis build execution