Clean up naming and documentation for release on Clojars