Fix documentation for multisite with host and path

Checking the code it looks like the value of ```multisite``` has to be ```host_with_path``` and not ```host_with_site```.

https://github.com/sonata-project/SonataPageBundle/blob/master/DependencyInjection/SonataPageExtension.php#L328