Update documentation to say Tyrannical require Awesome 3.5+

Fix issue #19