support DISABLE_CACHE=1 to bypass getting and setting to production memcached