Fix #19472

Implements [Left] / [Right] not only from notes/chord-rests but from any element whose parent is a note, a chord-rest or a segment
For elements attached to segments, move to the chord/rest in element track, if it exists
Merge pull request #156 from mgavioli/Fix_#19472

Fix #19472: [Left]/[Right] from more element types