Minor refactoring of AgnGeneLocusSummary code
Minor refactoring of PeCompEvaluation code
Reorganization of ParsEval code in preparation for more substantial refactoring