Correzione compatibilità

* L'opzione -message è disponibile solo su OS X.