Properly encode metageneration and etag in ls output with -a and -e.