Use open3_backport with ruby < 1.9