allow multiple metrics when called via python hat-tip to @daler