use properties files
specify dictionary encoding to be utf08