Oppdatert instruks