Remove iV_DrawImageScaled, made unnecessary by more modern iV_DrawImage2()
Remove separate draw calls from iV_ShadowBox, instead reuse iV_Box().
Alpha test is no longer used. Removing it.
Remove unused code related to old AI sliders.
Remove hard-coded UI box colours. Other misc cleanups forward ported from GUI work.