Add missing parser function suffix() from puppet stdlib 4.x

Change-Id: Ieecd2f75e2d5b76b081934a0107a53bb623fa29a