Fix folder name for external pillars in docs
Update ext_pillar location in manpage
Merge pull request #5828 from elbaschid/fix/docs_for_external_pillar

Fix folder name for external pillars in docs