Update spotifyinstall.sh

Removed superfluous `sudo` uses.

Since the script automatically runs itself as root via sudo and exits with an error if it isn't run as root, the sudo statements in the spotify installation part of the script are unnecessary.