Test parsing of known hosts