remap toggling persistence to c-y

It conflicted with cursor-left.