robotlink: setting correct render queue groups in setOnlyRenderDepth