yet another refactoring in folder's structure to apply better coffeescript compilling