Build: Remove coverage task, amdlc has it now built-in.