instead of globally (de)activating hidden-lines cookies via a (defcustom ...)
and using 'outline-view-change-hook' for updating them, they can now be
explicitly shown and hidden via user commands on demand.