Improve REQUEST_JOB_INFO_SINGLE RPC performance

Use hash function to locate job records for improved performance.