Notify puppet-server from puppetdb conf rather than the other way round

Signed-off-by: Ben Agricola <bagricola@squiz.co.uk>