なんと日本語には対応していなかった!