Remove TDDium build status badge

The build has been seeing false negative failures. Removing the badge until TDDium build is more stable.