token clarification