rapport 228