Use correct variables when styling links

Overriding frontend toolkit in colours.scss. This is so we can
reuse this for link-ish things elsewhere.
Fix styling of page history toggles
Underline focused links to match hover style
Merge pull request #739 from alphagov/fix-styles-on-history-toggles

Fix styles on history toggles