README.md: change Pry integration instructions