Win32 UI: Enable sound properly when Enable Sound is chosen.
Fix minor styling issue.
Merge pull request #4785 from thedax/win32FixSoundOption

Win32 UI: Enable sound properly when Enable Sound is chosen.