Remove Build instructions from README.md, moved to BUILD.md