Localized date accounting for daylight savings