Add PGDG repo install to default paths.
Fix postgix recipes to work under new cookbook.
Add missing dependency on database cookbook to the test recipe.