add instructions for modifying the WAR file output directory

Fixes https://github.com/JamesEarlDouglas/xsbt-web-plugin/issues/68
drop ++ 2.8.0 from test scripts