arrays.xml now contains untranslatable flag - no more duplications for other languages