Fix language changes
Avoid link on current language
Remove useless code
Use explicit path to french translation on alternate meta tag

If someone use a browser with a default language different than "fr", the path "/?" won't access to "fr" content but to its browser language translation.