sdram: convert to word/half-word addresses.

Otherwise we're encoding the low bits twice in the LSB address bits and
byte enables.

Signed-off-by: Jamie Iles <jamie@jamieiles.com>