Update Collab Server Status + Connection status

Updated the status to update using a method. Updates the status message in all open windows (since the server and/or files are accessible in all windows if connected). Will also display if connected to a server (local or external). will display the server address to which it is connected. Will display nothing if local server is not active, and the client is not connected to a server.