Fix: path to the ptpd sources in README