(- fix typo) Use correct 'Paws.coffee' name in require

This was causing a `Cannot find module '../Source/paws.coffee'` error when running the tests on case-sensitive systems.

Signed-off-by: elliottcable <me@ell.io>