docs.release: Include step about building ExtJS apps.

Should fix one of the problems from #463.
devilry_nodeadmin...AggregatedStudentInfoController: Removed console.log.
devilry_nodeadmin: Built JS.

Fixes 463.