Size tile to fit text.