More reliable tools discovery on windows