Create API method for adding new job statuses to Sidekiq::Monitor::Job.statuses
Use Sidekiq::Monitor::Job.statuses to populate status filter buttons