Use MultiJson dump method instead of the to_json one

see related discussion https://groups.google.com/forum/#!topic/ruby-grape/EgNQQHaFy6Y