Update packages (not ido-vertical or magit)