Fix of two problems for running the plugin:
- The variable basedir contained also the filename (i.e. XDS.INP)
- The expected file was 'XDS.HKL', I changed this to 'XDS_ASCII.HKL'
Improvements to EDPluginControlXdsBurnStrategy execute test case