Update CMakeLists.txt

exclude IlmImf/b44ExpLogTable.cpp from the build,

it's used originally to generate IlmImf/b44ExpLogTable.h, but not nessecary for the library.(probably only here for documentation

when included with static linking it introduces a problem with multiple definitions of main()