new translations (#129)