BZ-8623, BZ-8624: show an alert-info when a user visits the registration
or login pages when they're already logged in.