_alert now handles NodeLists and Arrays, with deep conversion.