Get IndexPath of the correct element instance