Fix compilation problem:

apns-conf.xml is already copied by build/target/board/vbox_x86/device.mk and is not in 'development/data/etc/' anymore.