Remove _ from partial name for i18n string

Fixes #1