Improve handling of unicode issues in tracebacks. Switch the default for showing filenames to true for better IDE test integration.