Add sonar plugin for local code analysis with a custom quality profile [ci skip]