XWIKI-9631: Upgrade Bouncy Castle Crypto package to version 1.49 (jdk5on)

Minor fixes