New feature: add routes for sites.
Change in behavior: change routes for sites and projects.
Test coverage: change projects_controller test for not testing #index.js.
New feature: add the SitesController.