Add make task to run all tests on CI