Added support for hiding private data (specifically the Authorization
header) in trace output.

[Finishes #52668865]
Bumping to version 2.3.6.rc1.