Debugger: Fix display of multiple inheritance from std::list

Task-number: QTCREATORBUG-11023

Change-Id: Ia195ff84f7928615b0df5732c6f1a1cd8b401001
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>