display the thumbnail on the home page
use the thumbnail on the category listing page
replace html img tags with rails image_tag to allow rails to serve static assets via a CDN