Override PACKAGE_VERSION to avoid tags with a slash in the name.
Finally use the 3.0 (quilt) format in single-debian-patch mode.