on question text edit, change tooltip content as well, closes #83