The state transition for LISTEN -> SYN-RECEIVED wasn't being handled.
Add the connect-refused probe.