Updated README to describe hiredis installation