WIP of a hovering popup that displays an example citation for the different citation styles we use in the publications settings.  This commit is solely to get the popup working for each citation style.  #2393