Render value dans l'update