Commenting out 'sqlite3' in Gemfile for Heroku

It uses pg instead, so commenting out sqlite3 gem to prevent install
conflict