Email/SMS notification rendering for proposals