tunea los fields para que siempre pasen por el getter y setter