README fix wording, and fix links to Apptentive.