Fixed bug: è stato risolto il problema di errsata sovrascrittura dei campi input nelle traduzioni