Fix issue with relative vs. absolute paths in require.paths
Update tests to check for relative and absolute values