fix DatabaseDescriptor.hasExistingNoSystemTables to skip system table correctly
patch by Jackson Chung; reviewed by jbellis for CASSANDRA-5289
SYSTEM_KS -> SYSTEM_TABLE for 1.1