Added a shortcut to open current story in a background tab

It is 'b' as suggested in issue #62. This only works in Chrome and Opera. Firefox does nothing at all, and IE opens the story in a new tab, but still switches focus to it.