minor copy updates to README