re-factor composer install arguments

* add .buildpack/environment.sh
* add COMPOSER_INSTALL_ARGS to buildpack environment