[MODCLUSTER-347] fix pointer/array initialization to compile on all platforms