Fix hypermedia pagination links

Using Flask's base_url feature, which contains http, already.
Therefore removing the http here.

Signed-off-by: Christoph Kassen <c.kassen@telekom.de>