simplified array