Delete Podfile.lock, update .gitignore to exclude, and make Podfile a little more specific