Removed one last false use of Sitemap_SitemapsOrg::content_encodedText()
Fixed empty node rendering for sub node collections

Cleaned up code