utf-8 encoding on all the things (#24)