Update webdriver split_keys() function to be UTF-8 firendly