Remove inaccurate comment in WCF host

i'm not sure if the "stupid" part is inaccurate, but making the content
type parameter in WCF's `CreateStreamResponse` method blank seems to
keep WCF from sending a Content-Type header in the response.