Replace quotes with singles in user input.