docs: fix the "show source" button

Closes #4904
chore(release): cut the 1.2.1 underscore-empathy release
chore(release): start a new release iteration
chore(*): remove accidentally created file

Closes #4963