SI-5313 Eliminate more stores by replacing clobbers with null stores

When an unused store clobbers a previous store, replace it with storing
a null. Don't mark clobbers as "used" so that the original clobber and
all following clobbers can still be eliminated.