linux-update.rb update: tries to determine sources version name and compile version.