add tests from ring.mock.request; delegate most functions to ring.mock.request

The ring.mock.request tests all pass against ring-zombie now.
Most ring.mock.request functions appear to work with live or mocked
requests, so let's just use them as much as possible.