jenkins-run: fix expanduser path problem.