Add total number of values to group tags