corrigi uns esquecimentos