update FreeBSD packaging configuration files and move them to packaging/freebsd/