Support Facebook/Twitter token unlinking

This exposes two Custom Code methods in `FacebookService` and `TwitterService`, to allow token unlinking for each service.