exclusao da manipulacao de arquivos