Update PhotoViewController.m

Tiny fix.