Improved appearance of marker tooltips