Correction du saut de ligne dans le chat