WIG/bedGraph Importer: Converts a WIG or bedGraph file to a Wiggle object