Fuller regex for email, drop custom message for now, use CASE_INSENSITIVE flag.
Undocumented feature: @Pattern needs { } around regex (inside quotes)!

While here, move Validation.properties to have its correct name, but it's still ignored.