Fix EZP-20842: Redirect issue with SetupWizard in non-vh mode

Stumbled on this today, not tested it in vh mode, but this seems to be the issue people are having with setup wizard in non-vh mode.

[update] issue reported for this: https://jira.ez.no/browse/EZP-20842