Fixes volume control to apply to current default output device