alterando gem para criar select utilizando chave e valor do hash