Merge pull request #11 from murayama/master

バグ修正
bugfix