Add HAML and replace root route from public to new controller

* Added home_controller.rb and route to home#index
* Deleted in public/ index.html, and portfolio/