[doc] some further comments on Git and a few typo corrections