Added note on the language-independent test suite to HACKING file