getty-generator: fix segfault when $container_ttys is not set
bus: install systemd-bus-proxyd unit files for compatibility with dbus1