[UI][CORE][JS] fixes: map bounds correctly enlarged, rename feature improved