Add GitHub auth credential instructions to README and add example YAML file.