Update notes for submitted changes

* Ensure keystone unittests do not leave CONF.policyfile in bad state