Compare expressions trees using toStringTree() in translateOrder