Nowa wersja projektu

Odchudzona i kompatybilna