Obvious refactoring