Added ComVisible(true) attribute to generated code

Assemblies default to Comvisible(false), adding this attribute makes
sure the generated classes are available for interop consumption.