hlsdemux: add width and height to the video stream tags