On milestone delete page bind the retarget label to the retarget checkbox rather than the target select box.