src ordnung an java-standad angepasst (-> eclipse-vertraeglichkeit)