powercycle: add ext4 to osd powercycle test matrix