[log visualizer] create data/logs folder if it doesn't exist