modules/partdisks: library/lvm: added LogicalVolume.{enable,disable)(), ensure we enable/disable every LV accordingly when enabling/disabling VGs.

modules/partdisks: front/glade: various fixes.

5.0.2.