Allow slash in remote ref names. Fixes #271