Correções de problemas com mapas de caracteres