When editing checkout fields, only refresh totals if required address fields are filled.