Rename classes

Arrange for Fishback to be derived from the same base as the Cache
classes.
Update docs