force string from render