Add a ProtocolBuffersTouch shared xcscheme for automated building