Redis Pub/Sub and Rails 4 Live Streaming