Made tmux reattach-to-user-namespace conditional on the OS.