Ajout du condense des outils utilises