update angabe