Fix .exe path in shell scripts