Fix broken unit test.

The test testShouldGetBestMoveFromPlayer wasn't allocating
a large enough array, causing an out of bounds error.