cosmetic: Chemicals -> Chemicals & reagents
hide / show Add Rack or Location buttons and category tables depending on user permissions
restrict ID letters and patterns
fix Help button display