bsp/xilinx-zynq: Do not start transmitter break
bsp/xilinx-zynq: Use magic UART baud divisor

Use a baud divisor suitable for the evaluation board.