Response caching with Redis and Sinatra