cross version support of gutter mark icons