Clarify the received reservations email helptext, ensuring that it's clear that this mail is sent in all cases. Closes #95.