Commented in pending test that ensures GenTraversableOnce's of Every's can
be flattened. Also changed the result type of the implicit conversion that
enables said Flattening from Vector to immutable.IndexedSeq.