Link back to poll in portlet

closes #47