Make sure that bind mounts are private before umounting.

On some systems the bind mounts are shared by default which makes
the sdk umount also umount the host system mounts.

Signed-off-by: Marko Saukko <marko.saukko@jollamobile.com>