Support /proc style statistics files

These are files that contain a single value, and provide the latest
reading everytime the file is read.  The particular usecase is with the
"watch" mode of https://github.com/remakeelectric/mqtt-malaria which
creates a FUSE file system with statistics about the running MQTT
broker.