[impala] Refresh Thrift service

Fix return code of RefreshCatalog()
Refresh Calalog automatically when install examples