Teach sshagent about the master sock.