allowing to change texts without triggering a complete re-initialization
fixes for scrolling up/down using key events with interactive items