Added support for ERB in cassandra.yml config file

database.yml in Rails allows ERB snippets to do dynamic magical stuff. I ran into the situation where I needed to do the same to use a specific cassandra cluster only in the CI enviroment. This pull request implements ERB processing for cassandra.yml.