Update README with pointer to java-apns/java-apns