Move gedit-document error stuff to the libgedit

The document saver is now independent of GeditDocument.