Added Swedish translation

Complete Swedish translation now in `sv.properties`. Updated
`languages.properties` to reflect this.

There's often a bit of trouble with Swedish translations because of our interesting rule to write several words as one, but this is as dynamic as the language permits.