extras/CheckListBox: Further tweaks to get notifications for partial check parent checks