end emituje