Improve toolbar indicator to indicate that repository monitor is busy.