Revert "Bin file run through symlinks to get original directory"

This reverts commit f5f23dd2676bd40d0129d805ae9b8ce6cfa33276.
Fix pathing issues by moving main script to 'lifelogger.py' in root of repo, update README accordingly