Add `ogv` to the mime types of the `Files` class (see #6112)