rgw: support http/1.0 keep-alive response (mongoose)

Signed-off-by: Yehuda Sadeh <yehuda@inktank.com>