Update 4.2-UpdateVirtualFacility API.md

updating sample json,
formatting
adding Http endpoint