add voltage translator for digital BNC connectors, fix some ERC errors