clean snapshot titles

Change-Id: Ife622d8ae724eecaad4a7011bccfcdfcbb6a6fe2
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/27635
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>