spezifikation fixes