Factor out and speed up database cleaning in tests
Fix method name typo
Separate chart navigation tests