Cleanup: Removed old unused code from multi-layer paged buffers.