Substituicao HSQLDB para MySQL