Fix removeKeyMap for string keymap values