Fix header typos
Add additional input tests for tile coordinates in getTile()
Also add additional input check for (z, c, t) coordinates
Add failing test for toMatrix() when retrieving a scalar value
Add support for scalar values in toMatrix()