Updated csharp sorting tests
Updated data provider accorging to tests needs