AUTO-684 groups manifest view policies link

Added `"scalingPolicies_links"` in manifest view of scaling group. This gives links to policies of the group. If number of policies is > pagination limit, it also adds a next link.