Handle missing due_date in weekly tasks migration.