Adding some notes on environment variables to readme and slight tweak to homepage wording