mudança de jpa para hibernate