Updated Travis config.

Now we deploy to Heroku on a successful build.