Add a simple GSettings file with the compatible desktops listed

Setting this is easier than setting an environment variable, and also allows
us to have a different upstream / distributor default.