Change test for how a spy gets its full name

- Removes another TODO
- A spec uses its full name as soon as it is created (for the result
    object) and so it needed to be tested differently