marshal9p: use BytesIO for the buffer space
marshal9p: remove encX/decX references
fuse9p: turn global operations lock back on