wrong encoding type on the file.