Updated ``min_data_value`` to ``min_value`` in tests