Restore llvm-ranlib expansion in RUN-lines removed in r184019