For the `appmenu` the left side is the primary pane, and the one on the right is the secondary.
For Firefox, there is a separator in `appmenuPrimaryPane`, but nothing in Thunderbird. Therefore I moved it to right.