Feed the reference log when creating and updating references

- [x] git_reference_create_with_log()
- [x] git_reference_symbolic_create_with_log()
- [x] git_reference_symbolic_set_target_with_log()
- [x] git_reference_set_target_with_log()