Do not attempt to configure apt-cacher-ng bucket if it is not installed on the guest machine