Added Marc's new Email button to Bounce and Compose

Also the exclamation mark was removed; the button no longer
reads 'Send Email!' but it is now 'Send Email'.