SCHEMA-151. Update to use layout version API correctly.

tested w/ mvn verify after mvn installing the kiji-schema patch.