website: update docs for virtualbox builder (some bugs)