Use jquery-rails from github

completes https://github.com/rails/rails/commit/6f3f0f86332004fcee5c2f05d52bbff08c22f980
Merge pull request #9904 from rubys/jquery-rails-github

Use jquery-rails from github