Updated the XYModel for generic measurement updates.