chore: update dragonfly gem
feat(install generator): disable jbuilder generator
fix(localization): fix localization of buttons and forms