Add Instructions for getting the dist files

Moved remaining contributing instructions to Contributing guide