Use erubis syntax to cut down some of the whitespace in the generated template. Fixes #56