Update openscenegraph_exportviacollada.rb

Bump version - no effective change for non-Mac