Update Android online repository configs

Original structure was thought wrong. Separate repository required for
each host platform.

Change-Id: I0675f8e5eb93f5f0331968297e709cb0b5185157
Reviewed-by: Sergio Ahumada <sergio.ahumada@digia.com>