+ httpx: add some more marshalling helpers

For symmetry with normal `Marshaller` and for easier mapping over the responses produced by another `ToResponseMarshaller`.