link to blog in DE + EN; fixes #221