Properly display (and i18n-ize) addon meta properties in UI