「as opposed to」なので「避けるため」というよりは「〜ではなく」ではないでしょうか。

「OSのきれいな(graceful)適切なシャットダウンではなく、物理または仮想の電源ボタンを押すタイプの再起動。」