Suppress `which` output when node is not found

When linting with Rhino, with node not installed, run-jslint.sh always writes a message saying it didn't find node.
This silences the message.