pl translation: vector layers properties
Merge pull request #839 from Cracert/master

Polish translation update