fix bad copy/paste in a comment representing a return value