CLC-1050 Translate a reg status code into English; fix a test