Bug 904148: Move ReplaceData into an anonymous namespace, to fix build warning. r=Waldo