Encoded colons in tiles to fix bug in Jekyll