- fixed a bug in common-os::assert_commands_available where it would
  report the first passed command as the one missing, no matter which
  one in the passed list it actually was. This was rather confusing to
  say the least ;-)
- two more backslashes.  This is not my day.