Deleted unused PivotalConnection class
Updates updates to documentation format
Updates to gem dependencies in gemspec (added versions)