Update notes for submitted changes

* ceilometer-agent-compute did not catch exception for disk error