new Build_URL function to build CapitolWords search URLs based on a parameter dict