More minor doc fixes

A few things that stood out while reading the FAQ in the new style :)