Clarified local workflow in README