Modification de CombinatorManager pour que les combinateurs natifs s'enregistrent avec le nom défini dans getName()