fix double for words with no level defined