Update MarkovTupleGenerator.py

Added appropriate attribution to cribbed code.