connecting the chart selections to the map selections and vice versa.