How to relaunch OS X sandboxed app?