Add basic indication of where files can be dropped for attachment upload

There's some funkiness going on with hovering over the address inputs,
but I'll figure it out later.