bug fix: editing new cc details during checkout no longer adds another customer to braintree vault. now it just updates the currently existing customer in the vault.