Add a touch control visibility screen. All touch controls can now be toggled on or off, except for the Pause button on platforms that have it, as a safety precaution.