Check that the transaction reply is coming from the right peer.
Modify lwm2m_decode_uri() to handle /rd and /bs.