kiji-rest: Update dependencies for BentoBox 1.2.6 consistency.

commit: https://github.com/kijiproject/kiji-rest/commit/75d5ec2fae16487bbbd40a8f9de2163170dddcce