Update Zabbix template