Improve tokenizer errors so they're easier to fix.