Don't ignore JRuby failures in Travis any longer, since all known ones have been addressed.