[ticket/11241] Fix the dropdown in RTL languages.

PHPBB3-11241