test case for another particle on proc 1

only the first of multiple particles seems to appear after sending
remove unnecessary DEBUG message and p4estindent
alloc buffers for EVERY sender/receiver
insert all received particles into the push list
add DEBUG messages
insert all communicated particles