Corretions

Some corretions for portuguese