Rename to `inacttive_panes.py`

This is the plugin's name so it should be linear to use the same for the main
plugin file.