Make Alcatraz's bundle public.

In order to fetch icons from the bundle we need access to this
property.
add custom NSButtonCell to draw icon checkboxes