BattleTech.java recuperado.