Remove empty (skipped) playlist files