fixed ability to add trades from portfolio page
[GUI-227] Colouring, sparklines and up/down indicators for inlined values
removed 'save as' from edit when outside blotter
Merge branch 'develop' into ui/dev