Change the wording of this comment to remove "tuple" because with the changes in master `data` is now a list.