Add new message key to maintenace/messages.inc

Followup to Ica447a3b6f08422fd3c7452a5bd87d509dad9870

Change-Id: Ifed3c19dc1733c6454358f82ccd68dfd1f6c1e9a