fixed project menu toggle submenu icon

- fixed icon in context sub menu