I'd rather say "digital" than "online" (I know the English version says "on the Bitcoin network", but "online" seems to imply it needs to be always connected, or even worse, that it's a website.