Rename Tests to MockTests

cc @Anahkiasen