output files can also be excluded from the cache
Make batch_job_*_caching less wq specific
Merge branch 'batch-cache-general'

Renames the function to make them less wq specific, when enabling/disabling
caching from the batch interface.

Fixes bug to enable/disable caching of output files.