[core] exclude :headers from symbolization for real this time; added better tests; Thanks @burns!
Merge pull request #2067 from rackspace/header_fix2

[core] exclude :headers from symbolization for real this time