update notification in server gui

closes #70