Rename _keeper to _proxy: fixes #260