fixed ssh connections
Merge pull request #61 from mozilla-services/ssh-fix

fixed ssh connections