Fixed activity theme handling in RobolectricPackageManager

It was giving an IllegalStateException for the style not being fully qualified. Fix is based on similar code on org.robolectric.shadows.ShadowActivity.