Update README.md

Fix URLs, Add Team URL in Redame