Add copy and paste instructions for keyboard and mouse in tmux