The config is `branch.<name>.remote` even if it's local - "remote repository" seems sufficient.

Grammar snob: comma before "or".