[Support] add missing enumeration values

This adds additional missing Windows subsystem identifiers to the
IMAGE_SUBSYSTEM enumeration.

Signed-off-by: Saleem Abdulrasool <compnerd@compnerd.org>