Performance improvements for AppDashboard

Changed AppDashboard to only update rarely changed fields if a local copy isn't present, and removed duplicated fields stored in ndb models.