minor ruby 1.8 compatibility change
pass through verbosity to puppet