fix(mobile): use /tile for the member photo in portal_header