Update README to include link to missing_t

My first question after using i15r is "how do I get all these symbols into my YML?" -- fortunately I read thru the issues on github and found missing_t. It should be easier to find.