Fix typo. Up Swiftmailer dependency. Closes #1136.