solv: Fix setting of the pool architecture

On Haiku x86 the standard method of using uname::machine doesn't work since
"BePC" is something no one can work with. We need to set the pool arch policy
explicitly anyway, since there isn't any default policy declared for "x86_gcc2"
or "x86".