Improve regex for identifying character names

e.g., Amber D -> Amber D'Alessio