Added a test to show how to manually handle YouTube videos.

This demonstrates the so-called "secondary" API that the vlc LUA script
uses to scrape the streaming MRL from a YouTube web-page URL.

This should NOT be required - it is only required if the YouTube
web-site format changes, and the vlc LUA script can no longer locate the
streaming MRL.

There is no guarantee the "secondary" API will work.