po entry: hide format_* methods

Because they are used internally.