Reformulated heat exchanger to avoid warning about unused connector variables. This was needed after removing the cardinality operator in the mixing volume.
Added reference results for MassExchangeDummy