Fix location of installed docs
Fix license symlink in Archlinux package