Nested products and categories within admin, updated routes et al.