Fixed route waypoint order editing