Implement MacroAssembler::GetRelocatedValueLocation/PatchRelocatedValue