Updates Gemfile for ruby 1.9.3

Updated gems:

  - replaced `ruby-debug` with `debugger`
  - updated `cucumber` to 1.2.2
  - changed `source :rubygems` to `source 'https://rubygems.org'`