mode in each direction when speeds are the same