while true corrigé