[Gemspec] Bump Xcodeproj to 0.4.1
Release 0.16.1