fix french label