Updated the standalone guide to use ScalatraBootstrap.
Merge pull request #45 from christoph-neumann/topic/standalone-uses-bootstrap

Updated the standalone guide to use ScalatraBootstrap.
Updated atmosphere guide to 2.2.1.