tree: fix mouse double click.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
(vfs_path_as_string): clarify return value.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>