I wonder if this should actually be done in the message bundles, with just the language codes present here. I would suggest filing a new jira for this work.