fix build of x86_64 expl assembly

apparently this label change was not carried over when adapting the
changes from the i386 version.