unify highlight.js / codemirror style