Detach the thread and return a future when backgrounding a chain.