better username parsing for irssi