Fill tables made with dcast with 0 instead of NA.

Fixes #4.