Collaborating on open software with GitHub