Changed 'U' to ``:U`` in docs for chol().  Same for ``:L``

I saw the API for chol() changed, 2nd arg now a symbol :L or :U instead of "L" or "U".  This patch updates the doc string.