data/scope: add missing flags for bsdtar call
data/scope: fix handling of spaces in try() function