Shoe nice error messages when we can't connect to memberful, fixes #39

Cheers to @tollmanz and @coreymckrill!