Add api/action/tag_counts for much faster tag count.