SERVER-7961 Test for x.509 client authentication