Simulating robot cleaning tiles