Add missing newline on app/ heading in README