Add /uploads to nginx config for static assets.