utils unittest might help more when actually executed
Revert "removes trailing slash from archives pager links"

This reverts commit 109d68fac97b4c7e15c5d612939f7d643f29055f.
rchop index.html for the internal webserver to list the directory