[FIX] XQuery, test for xquery:eval and function items