Merge pull request #6 from cbattarel/master

modifs bookkeeping
Update purchase journal

export vers llx bookkeeping
mise en place journal de banque et stat stock

ajout journal de banque et statistique stock (en recodage)
update bookkeeping compte collectif

ajout colonne compte tier dans grand livre
ajout compte collectif client/fournisseur dans salesjournal et
purchasejournal
update use custom

modification pour utilisation du module dans le repertoire custom ou un
autre
Uniformize code
Add es_ES translations
Leave translations in code to langs
clean files and code
Merge pull request #7 from simnandez/master

Uniformize code
add const journal

add const journal for bookkeeping
admin ventilation

update admin ventilation