Encoder: fix calling arguments for m4a