Generalized construction of n_count_key Notation object
Small comment adjustment on counting pass