partial conversion to gtk3+python3
gtk3 version is working now
gtk3 port using compatibility library is finished