Replaced the crappy old juce sortArray function with std::sort, which seems to run twice as fast. This greatly speeds up edge table rendering.