Receive binary WebSocket frames as commandResponses