updated regex to also redirect embedded videos