fix chinese title old fiction spec due to new records added