Add SRV records for XMPP.