Small changes to VanillaInputExecuter

- Switch ts.getRotation().getPitch() to inputState.pitch() so the client
  recognizes up and down movement.
- Switch .multiply(speed).multiply(dt) to .multiply(speed * dt) as per
  @thehutch's suggestion.

Signed-off-by: Steven Downer <grinch@outlook.com>