dynatree lib updated

the dynatree library was updated
data layers on the left panel

data layers option was added to the left panel as an item, this function
is already working