Update Bannerübersetzung DE