Update styles.css

Small changes to font sizes.