Editor: fixed content position for several dockable panes