Script to generate colors.tsv