More informative warnings when reading EDF+ files