[nim] Adding instruction on how to simulate poll responses within the browser