Scanner doesn't work with Ogg Vorbis files

Enhance the caps for the uridecodebin element by appending to them structures covering
both audio/x-raw-int and audio/x-raw-float formats.