Improve EXIF display: semi transparent box with rounded border