Add "pause" button that toggles live updates.