unity/alias: fix error message when no atk/vnl found