Fix repaint of intervals when one changes
Enabled translation of GroupBy labels and formats in RideNavigator
Merge pull request #567 from amtriathlon/master

Enabled translation of GroupBy labels and formats in RideNavigator
Use Work as a PMC metric

.. twas very trivial to add.

Fixes #564.