cleanup read-bytes tests