textarea-based browser console, similar to Chrome dev tools console