Add rest of API, large underneath-the-hood refactor

- Added file_delete, export_users methods
- Refactor RCRequest content handling
- Update tests