Render tiles
Implement window-based tile renderer