naprawa (troche galezi narobilem, pozniej bede musial posprzatac pewnie
;p)