Removed Rails 3 dependency, corrected generator bugs

removed Rails 3 dependency; will work now with Rails 4.0.x
corrected generators/theme bug that wasn't generating stylesheets (some code was dropped between 0.7 and 0.8), made path references relative to generator path
corrected layout to correctly reference Rails-style asset manifests