Teach swapout logic to correctly cancel load on swapout (creis/awong peer programming)