Guesses Chrome bookmark filepath for Windows & Linux