Several minimal refinements into c/src/improved_fast_endgame_solver.c,
added improved_fast_endgame_solver_test.c test.