Pkg.GitHub: generating HTTP verb commands was dangerously broken.

Fortunately, nothing bad happened here, but this ended up turning
everything into a DELETE request. Yikes. It also turns out that not
only does doing a GET request with `-X GET` not work in curl, but
doing a HEAD request with `-X HEAD` doesn't either.