Update notes for submitted changes

* chore: Track the up-and-coming oslo.cache module