ajout navigation.xml