Updating docs to use new CSS Selector super powers.
Documenting CSS Selectors: Regular Expressions

Moving section after Nesting section, since it mentions it.
Documenting CSS Selectors: Nesting Selectors