Hm, no, scope provided will not work I think. I tried it  as well as some other stuff along those lines. The problem is all the transient dependencies. By excluding them here the plugin that checks duplicates does not fail (as they are already present from the parent). And yes, this is exactly related to the duplicate resources problem as per the JIRA comments.