Concealed icon proper to be an NSArray to ensure mutability only with internal updates