Avoid string convertion to utf-16 and a string copy on Gamepad backend.

Reviewed by: Nick Diego Yamane