Added new edd_payment_history_search action
Made payment history sortable columns filterable