need space between item in endsession dialog session-list and app-list

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710543