Externalize strings from menu