Fix merge
Correction bug Zoombox
Traduction dans map.html