[css-writing-modes] clarify orthogonal flows interaction with css3-multicol