Add missing __init__.py to libtatlin