Layout pribuchany do konecnejsej podoby