Merge pull request #1 from AngularChina/master

update
试着翻译一部分
Merge pull request #4 from layerssss/master

试着翻译一部分