Update README.md

An option to filter the plot by elapsed or Latency