fix bug where if inside tmux, loading a workspace via switch_client wouldn't work.