bumped Rails to 3.1.10 for security patch
Merge branch 'release/v0.3.4'