Updating joint_limits maximum joint speeds.