rm unused LanternControllerConstant LATEST_VERSION

stored in db, not hardcoded
update to latest lantern-common

adds SemanticVersion in getlantern/lantern-common@6393c44ae
SemanticVersion moved to lantern-common