use consistent spelling of GitHub, adjust headline hierarchy