Translation update
Bugfix for exotic guides

Now p[roperly calculates 425-450 tier xp by calculating xp gain from non
exotic items first.  As well as check to make sure an item gives xp
before calculating its weight.
fix to make 400-500 JC calculate the correct number of discoveries at 425