Move calc_factorial to its own lib/file (calculate_factorial.rb) and class (CalculateFactorial)