Remove generated files (Makefile.in, configure)

Please use autogen.sh instead