Update linux-yocto-rt_3.4.bbappend

Point to public repo