faster lowercase and uppercase for ASCIIString