Update README.md

Fix common pitfall not reading assets on assetic:dump
Update README.md

Made it clearer
Merge pull request #67 from c4d3r/master

Fix for pitfall assetic:dump