fix: WikiCounts expects undeerscore as delimiter in StatisticsContentNamespaces.csv, should expect dashes

Change-Id: I0a64c80a7ab6a3fae6b4d69b2b3abf00dadda7fe