Generate a photo gallery in Jekyll