Don't rescue custom current_locale_method

Conflicts:
	lib/tr8n/extensions/action_controller_extension.rb
Whitespace
Don't assume asset pipeline compiles to /assets