Fix #646

This honors the "Show only display name for people in my address book" setting,
meaning when the pref is enabled (default=true), contacts that are present in
the address book will see only their name being displayed, and not their email
address.