RETRO_ENVIRONMENT_SET_LIBRETRO_PATH - explain false return value