Add gitignore file with *.swp for vim swap files