Joomla 3: edit form compatibility (disable button list)