parses udp's using popcorn_proto

Version 2 is no longer supported, this could be fixed with a Timestamp field in the .proto file, and letting this trickle down. 

There is some parsing of the Message field both here and in lager_popcorn_backend that indicates that the Message is simply a text string.


tigertext/xmpp/issues/873