Updated readme with compile guide on OSX