fix handling of inactive raid devices (bnc#798275)
changelog entry