Connected slider bars parameters to agent simulation resource request.