Update documentation to clarify the usage of the 'return-status-codes' option (refs. #37)
Update package documentation