Revert "Revert "puavo-web: test school information after change of printer permissions""

This reverts commit 35c036025f1b46b91c777814a824a158fdb8bc92.
puavo-web: remove useless configuration
puavo-web: fix attribute name
puavo-web: change school configurations for test