Fix dead species not being excluded from playable list.