fixing dumb spelling mistake
updating i18n to have 100% code coverage