Add "be_monitored_by" matcher for Service resource

Serviceリソースで使える"be_monitored_by"マッチャを追加しました。
プロセスがプロセス監視・管理ツールで監視されていることを確認できます（現在はmonitのみの対応）。
以下が記述例になります。

```ruby
describe service('unicorn') do
  it { should be_monitored_by('monit') }
end
```

matcherとcommandsのテストを記述して通ることを確認しています。