problème du shift résolu