changer le nom est prenom de l'eleve pour tester l'affichage