improved RestInflector for MultivaluedMap as parameters