Corrected read.genalex for duplicate entries