Merge pull request #9414 from senny/9275_order_with_symbol_and_join

Expand order(:symbol) to "table".symbol to prevent broken queries on PG.
the router allows String contraints.

Closes #9432.