Updating leaflet maps attribution