scram-project-build: fix config directory name

Signed-off-by: David Abdurachmanov <David.Abdurachmanov@cern.ch>