Copied from Translate Toolkit
Bump version
Make more rST aware

Fixes here are for rendering of this page on PyPI and sourceforge download
page.
Toolkit 1.10.0 is on PyPI so this can be dropped
Fix meta data