It seems the (english?) Windows charset is not compatible with hardcoded UTF-8 strings for read operation (file not found). The read-UTF8 tests are discarded under Windows.