Change code for strip fuzzy flag

Now the entire line is only removed if no other flag is present, but if
this is the case then just strip out the fuzzy flag and write the other ones
Change translator comments check
Remove indents from blank lines
Added list of not copy current line cases in comment
Add trailing dot in all comments