client: added simple performance testing for thevoid-server/swarm-client