Clean up of MP scenario initialization in play_game() loop.