fix unicode characters write to lager background file