issue #66: fix to adjust playback after resuming from pause

removed unnecessary call to set the volume when resuming the player.
this introduced an extra frame step before the actual unpausing occured.