Fixed string conversion for nodes