Revert "Build: remove <finalName> in maven-assembly-plugin goal"

This reverts commit 63a17ce1096e3c189f3ad2f838edca72c734cd34.