[TECH SUPPORT] LPS-38619 Category search field ignores uppercase letters when using case sensitive database

Hi Julio,

what I'm not sure of that if it's necessary to change the AssetCategoryServiceImpl class' search method.

However, in this way we get rid of one boilerplate code, if keep the original one we wouldn't have nested loops.

Regards,
Zsigmond