aggiunto nuovo metodo a ControllerManagerTest (e documentato in PdQ)