requirements: Change the URL to use git+git.

Some versions of Pip, depending on the platform and Python version have
issues with git+https URL's.