[Zurich] Capitalise translation

Part of mysociety/FixMyStreet-Commercial#423