restore lang key in conf.py for each auto compilation

This avoids weird preferred encoding changes as the initialize step will
set the correct language no matter what you specify for LANG. The second
time the LANG setting changes the preferred encoding from UTF-8 to 8895-1
somehow.
add python3 compatible `Date` to archive's Day and Month objects