ENG-5398: Use the catalog command log config, not the parsed deployment,
to determine the enabled-ness of command logging.