Changed Resource.patch_list to respect always_return data.

``patch_list`` does not respect ``Meta.always_return_data = True``, ``patch_detail`` has already been fixed by #447. It will also finally close #298.