Amplify MP3 file's volume