Readme.rst: replace mail with homepage