ApplicationMessages_de.properties und ApplicationMessages_en.properties
angelegt; Kleinere Fixes KundeResource.java und Kunde.java