bugfix : jetty needs to be started from its dir

jetty did not start correctly if start command is not executed in jetty
home
Bugfix : typo in variable assignation