debug [part if=""] ok

typical example:
[part if="lang=fr" widget="redirect" instance="/page-in-french/"]