Update README.md

Removed the section on building the plugin - it's obsolete