implement support for attribute translation strategy