Add integration test for update_all expr syntax