Include subcommand docstring in help output

The docstrings for functions used as subcommands were not being
correctly used as descriptions in subcommand help output. Resolves #11.