fix the "clip store paste" objects". Fixes #quicksilver/quicksilver#887

Works in combination with quicksilver/quicksilver#1530

I still need to fix the 'clip store copy' objc messages, that will probably come in this pull if it's not merged quickly ;-)