layout: added analytics tracking snippet
Readme: reorganized; fixed typos; removed redundancy