readme: clean up the overview
explain why tarball is in git