+ [OE-3407] fix creation of duplicate episodes for support services