Mixer: Tweak plugin chooser appearance.