I would think this relationship should be through Content Views and not through products directly.