Initial README.md with quick how-to

Adds initial documentation to git repository, allowing users to perform a quick build and install of the tool and SDKs.