[cssom] Disallow reading and modifying of cross-origin sheets. Integrate with URL and Fetch specs for xml-stylesheet and Link:. Only expose pre-redirect URL of a sheet.