Laser speaking refined