Corrected the german manual: Author->Autor