Update waffle.io badge to be https so GitHub does not cache the image.
Merge pull request #23 from waffleio/master

Update waffle.io badge to be https so GitHub does not cache the image.