force encoding utf8 in build git author and commit message