playlist: make addItems work with the rootlist
playlist: fix uri to mercury uri conversion
playlist: fix typos