Implémentation des itérators, besoins des Notes pour pouvoir tester