það var ljótt