fixed restart routine for rabbitmq-env.conf