Clean up finding domain URL in README