Fix table headers on currently linked to source cases table