Making sortable datatableheaders unselectable

By adding unselectable='on' to SORTABLE_HEADER_TEMPLATE
and changing the css of .yui3-skin-sam .yui3-datatable-sort-liner