remove reference to E"" strings from manual. fixes #3222