Handle /t/only-the-slug urls by trying to find the topic by slug (second try)