fix textos en información