refactor windows/nagios support to properly configure notifications