bitfury: minor fixes to chip polling