update trackman app with filters in project and issue