piccolo refactor sicurezza