non-existing instances returns correct error during terminate instance request. Fixes EUCA-8335
Merge branch 'dev/shaon/EUCA-8335' into testing

Conflicts:
	clc/modules/cluster-manager/src/main/java/com/eucalyptus/vm/VmControl.java