Added clean_scan function

clean_scan function converts laser scan data into list of polar
coordinates. Also throws out any readings outside the recommened range.