Ensure entityselector's suggestion list is assigned absolute position

Proper list offset added additionally.

Change-Id: Iec37723028fbd687ab402daf9eb5e8923244d228