Rename sort_string_by_anagram.cpp to string_sort_by_anagram.cpp