DE154: openstack-monitoring submodule should use https instead of github...

... ssh method