cleaning up the menu documentation
Merge pull request #225 from symfony-cmf/menu-doc

cleaning up the menu documentation