changed placement of table headers for message view
changed placement of table headers for student course view
Merge pull request #225 from rwarbelow/tidy_views_messages_students

Tidy views messages students