Image name/description validation - EUCA-7082

Validate image name is unique via DB query rather than loading into
memory.

EUCA-7082