decoding html entities since bulgarian uses kyrillic and the eu probably never heard of utf-8