Update tests for new and deleted routes