Updated French translation

Changed "menu_app_settings" and "settings_fsystem" to something more accurate
Merge pull request #512 from tonymanou/patch-1

Updated French translation