XRENDERING-309: xwiki/2.0 block renderer does not output anything when passing inline content
XRENDERING-310: xwiki/2.1 block renderer does not output anything when passing inline content
(cherry picked from commit 3958ae91a2c904feefdc902a43682ffa6a3e31e9)