Adds .hgignore filters.