tiny/minor/trivial tweaks to Ruby README.md