Update read me with controls, add package.json & local running via webserver