HHH -7845 - JavassistLazyInitializer return value

Made the changes that Ed Bras requested. The tests runs successful. 
If you guys think his right, merge it. 

Forum thread: https://forum.hibernate.org/viewtopic.php?f=1&t=1024879
Jira: https://hibernate.onjira.com/browse/HHH-7845