Update ccalls in strpack.jl

Update the ccalls to use the new style of calling in strpack.jl and use the new libLLVM (#1928).