Changes to process the options.filter list.

The value options.filter is now a list, so this change
applies each filter in turn.
Specify the new gcovr url.
Adding deep nesting to this example.