petite erreur corrigé pour sam