display owner and requester name in issue detail view