Fix de la simulation