Pass --nonet to appdata-validate in appdata-xml.m4

This breaks gnome-continuous, Koji, and probably a variety of other
build systems.