Revert "miei cambiamenti"

This reverts commit 595c19827d3a4dd0ec55bbab98adea265d35475e, reversing
changes made to 9c99251fb0659f628bbae276aa5f7260f0f0cceb.