There was still a syntax error generated when using :route with a string. Fix that, and add a spec that tests that case.