Update notes for submitted changes

* Fix ovs-vsctl call in add_tunnel_port()