Revert "Renamed bin/jobsworth to bin/jobsworth-setup for clarity."

"setup" is already a sub-command.

This reverts commit d6c56fe419bfe876da1d0fefc9e6cebedb41bb8d.