<https://docs.djangoproject.com/en/1.5/topics/i18n/translation/#internationalization-in-javascript-code>

Please see the section about interpolation in JavaScript.  This can't work because some language might not put the display_name at the end of the sentences so we have to use the interpolation method.