Change malloc to string_format for cvmfs options
Honor $TMPDIR for default value of pfs_temp_dir
Add --cvmfs-alien-cache command line option.
Cleanup cvmfs locks dir.

Now that the cvmfs locks dir pathname is not the same for every parrot
run, we need to remove it at the end of execution.