Update GitHubBranchFromLabel.psm1