Autoplay shortcode attribute, German translation

Autoplay shortcode attribute added (currently only supported by Vimeo
and Soundcloud), German translation, Readme modified