ObjectBoxes for Diffusion

Summary: Two missed Object Box cases in Diffusion.

Test Plan: View an individual file in Diffusion

Reviewers: epriestley, btrahan

Reviewed By: epriestley

CC: Korvin, aran

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D7187