`read_byte`, as above.