Adjusted the identification of various metrics model entities, to enable
uniqueness within the scope of any test:
- Added info at top level for multiple JVMs.
- Added knowledge session ID to process instance (for multiple
sessions).