Removing dangling references to "gem"

I noticed that rehash references were still mentioning *gems* instead of *modules* :)