Update escape docs for /

Addresses #1344