Escape quotes and quote comma expressions in filter widget scripts, URL query parser can handle escaped quotes