fixes wrong placement of expect in View Topic integration test

similar reason like in this pull request: https://github.com/discourse/discourse/pull/1583 (all other integration tests apart from these two are correct)