Moved icon to the left of the logout link.

This way all links in the user dropdown look the same.
Fixed partial view reference in views/folders/create.json.erb

The dropdown_folder partial was referenced with its old views/feeds/buttonbar/dropdown_folder path, instead of the current views/layouts/navbar/dropdown_folder path.
Fixed acceptance tests.