use _.indexOf instead of Array.prototype.indexOf

we should probably have all of these es5 methods polyfilled. it's
confusing to only polyfill map/forEach.

fixes GA-223