Serve the web site with Jekyll using Grunt.

That makes it easier to test the web site. We don't have to rely on relative paths.