Unify declaration & definition of UnifiedDataStore::PrivateContext