Fix boolean logic to check if a collection is empty

This typo originated when switch the order of content evaluation. This
way entries without a content block still show up something when the at
least have a description.