prepare_upload_bundle() - Properly close the file descriptor (fd)
provided by the mkstemp() method before exiting (fix some 'The process
cannot access the file' error experience in Windows).
add_data_to_store() - Open the zip file in 'read-binary' mode.