[DE] updated Readme.md for german translation

Changed workflow example to workflow specified in https://github.com/progit-de/progit/issues/1
Merge remote-tracking branch 'lb1a/master' into next
[de] First translation of chapter 4.9
[de] First translation of chapter 4.10