#2 fixed leuchten not saving properly