Corrected `search_for` recipe and role queries

Each query needed surrounding by parens, otherwise returned
an empty result.

Bug: 1209037
Change-Id: I1a7de0aba30c757e244375abf4e307a36a1bff71