Update setup-workstation.rst

Added info about host-only network settings and default web server IP