CAMEL-6548: ensure the saxon configuration set using XQueryBuilder.setConfiguration() is honoured during component initialization