Simplify markup and style of loading message