display-legacy: build libtilrender