Add lines to radial plots in arc_brightness.py

Show average profiles for near axis (-15 to +15) and for the two
flanks (-45 to -15 and +15 to +45)