Added detection in tests when on Travis CI

Users of the bundle can now add the path to the vendor directory in their
application to run tests.