Add puppet-asgard repo link and documentation updates.