new install instructions, with emphasis on using virtualenv