Shared: Fixed readDefaultDataFile so it works on Windows.