dtl_context:update/2 tests.