only try to translate if explicit lang, prepare 1.6.1