correct spanish date formats. fixes #14286

in python xbmc.getRegion( "dateshort" ) and xbmc.getRegion( "datelong" ) return foobar
due to incorrect date formats in langinfo.xml

fixes trac #14286