Fix QModelingObjectPropertyModel after refactoring

Change-Id: If8fbfc81e3992897f1603c58c4aa9fcdbf6f6f15
Reviewed-by: Sandro S. Andrade <sandroandrade@kde.org>