Automation: Fix test_vpc_network_pfrules.py

Need to wait VM to boot up before stop the VR.

Also test 4 is identical to test 3, fix it.