simpler dovecot backup procedure