Inventorisation and documentation engine