dockerio module: docs syntax and formatting
Merge pull request #9294 from westurner/dockerio_docs_wip

dockerio module: docs syntax and formatting