Fix #181: Allow child ProductGroups with same name as parent