Updated the comment description of drupalgap_item_list_populate().