fixed menu for controllers with multiple levels