Convert non-dynamic attribute without tag_options