Fix 'url' configuration setting; make it possible to subscribe to the blog

This change makes it easier for people to subscribe to the Atom feed, since it fixes the default layout's "alternate" link.