Be more confident about Test::Unit support

[ci skip]