[865273] Fix for Utils.Template to not throw on non-exisiting-id

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=865273