Add mentions to status posts.