Fix pods_by_title quoting issue