fix span classes