cctools: fixes for Windows

390-autoconfiscate.patch changed to:
1. Replace $(DESTDIR)/ with $(DESTDIR) to avoid
   // appearing at the start of install paths when
   DESTDIR is nothing

2. Add -D_GNU_SOURCE so that MinGW-w64 asprintf is
   declared

3. Clean out some .orig and .rej files that slipped
   in