Generate and dispatch a new Request when receiving a request with an overridden mime type.
This way the request is identical to when a request was made with the original original url and the mime type in the accept header.