Add broken test for CoffeeScript

- Something to work towards, will add support later.