fix test to allow apostroph