Fixed some bugs causing unit tests to not pass on Mono. Fixed infinite loop in NativePosix.GetExtendedAttribute
Merge branch 'master' of https://github.com/platformdotnet/Platform.VirtualFileSystem