mpd: Only listen on localhost