reverting changes for ImageServing index generation

@Wikia/platform-team 
https://wikia-inc.atlassian.net/browse/BAC-1107

Reverting perf initiative changes makes me :(.