updated coveralls gem to fix Encoding::UndefinedConversionError
Merge pull request #310 from lemurheavy/master

Updated coveralls gem to 0.5.7 to fix Travis crash