update dominique-broeglin bio.
uppercase for names.
Added new session for robotics track. William H. Bell on RapsberryPi
Merge pull request #18 from vcaraulean/feature/rapsberry-pi-session

Added new session for robotics track. William H. Bell on RapsberryPi
Merge branch 'master' of github.com:softshake/softshake.github.com
correct link to speakers
Merge branch 'master' of github.com:softshake/softshake.github.com
Add poster.
Merge branch 'master' of github.com:softshake/softshake.github.com
Add link to poster from header (fr & en).
Change the schedule after the annulation of Erlang

Remove space in the file name
update elastic search image
Merge branch 'master' of github.com:softshake/softshake.github.com
add elastic search text
Remove one speaker and update talk speaker list accordingly
Add track-web@soft-shake.ch
Merge pull request #19 from iPomme/master

Change the schedule after the annulation of Erlang and Labs for Lambda in Java 8
Merge pull request #20 from renajohn/master

Remove one speaker and update talk speaker list accordingly
add sonarsource abstract
add sonarsource abstract english