Handle evaluating Strings agains List patterns.