Add a test for ensuring that release_name is set to lsbdistcodename on Debian-based distros