Update notes for submitted changes

* Add TOCI_UNDERCLOUD_EXTRA_ELEMENTS
Update notes for submitted changes

* Add TOCI_OVERCLOUD_EXTRA_ELEMENTS
Update notes for submitted changes

* Add TOCI_SEED_EXTRA_ELEMENTS