Generalize to fetch GCC ARM binary toolchain for Max as well as Linux.

Impute GCC bianry path from latest directory created after download.