update documentation about literals