fixed bug with space added in a return frame.

a return frame passed from the server has a space added to all teh values in the headers. Maybe other properties too. 

When we try to retrieve the this_frame.headers.destination property of  -subscribed_to an error is thrown.