Add ReadLine and WriteLine to CircularLog class

Not heavily tested yet