add YARD log support
simplify #configure_children_loggers method
fix test