Fix a problem that prevented unicode strings from being parsed correctly.