improve activity stream user display

- add link to private chat from activity stream userid
- add full name display for activity stream userid