BoardConfigCommon.mk: more cleanup