Renamed buttons in grant permission flow

As per @emgolie comment: https://github.com/mozilla/openbadges/issues/693#issuecomment-14520235 that is part of #693 I changed the buttons to say "Grant permission" and "Deny permission".