add unittest to check for not-translated attributes