app: delete message from the queue when app is not found