fix pools link on home page to point at site://pool and not site://pools

Extension 'home' contains a "Pools" link which incorrectly links to a nonexistent 'pools' page.  This has been corrected to point at the 'pool' page, as the Pools class handles requests for, and refers to, it's page as 'pool' and not 'pools'.