[PAXCDI-37] consider embedded archives also for wired providers

adapted isBeanBundle() to capability model