Build ready-to-run jar with all dependencies