Update WoW Lua.tmLanguage

Improved parameter highlighting and changed some global highlighting options.