fixing call to columns hash. run the damn tests when you backport!