ajout gestion start & stop & pause des générations de particules