LPS-32844 Apply small image pattern from DDM to Journal (and remove tables)

Hey Nate, we first copied the pattern and then removed the tables and use aui:layout instead.

thanks!