construcao do menu geral na lista de alunos