Fixes #236 - enabled feedback form on /about page

- The popup manager is no longer enabled on the /about page.
- Popups aside isn't include on the /about page so that the feedback
form isn't included twice.
- Feedback form falls back to a link to ohanapi.org feedback form when
JS is disabled.
- Updates styles on /about page to fix margin issues.