Add bbappend for xen to add XSM support.
Remove opengl and XSM from distro features.

OpenGL isn't required after moving sdl dependency in xen recipe to
PACKAGECONFIG. XSM  has also gone the way of PACKAGECONFIG. See
xen bbappend for details.
Add XSM policy to dom0 image.
Remove opengl from NDVM distro.