Remove unit test for OxmHeader due to virtually duplicated
Generalize test function for Read() of each OXM structure
Split test function into 3 functions
Remove Size field to make it DRY (size information can be obtained from bytes length)