Refactored create_pie_chart() in charter. Refactored refresh_<day/month/span/totals>_chart to reflect changes in create_pie_chart