Centrage de l'espace de connexion