Add span object

* New object AugSpan contains fields about file offset of label,
  value and the whole tree node.
* Fix build for tests
* Add debug configure option
* Generate libaugedit and augedit.vapi for test linking
* Fix build failure caused by empty POTFILES.skip