OmeroCpp: Build tests with cmake