Expand "docked" specs into proper (previously "external") specs.
Docked source can be referred to by project name only, if unique.