Adds the tests dependency requirements.