fix API doc parsing error, refs #13101
Fix module return values for dojox/editor plugins, refs #13101 !strict.   The modules need a lot more AMD work in general though.