Move copy for home page panel into en.yml

Adds some placeholder marketing copy.
More marketing copy for the home page
Adds validation to accept only the values given in the array