Implement HydratingMongoCursor::toArray()