Update dependencies in buildout for dependency on djcelery migration.