Some tweaks. translatewiki.net script still breaks

Change-Id: Ic9f8ee9b9af4fb33f6ebf144cfde7ebec3b00514