perldelta: Correct misstatement

I forgot that two of the case changing functions were already documented;
so the change in 5.19.1 is to add documentation for more.