Checkout a working copy of appropriate modules (so they can be updated via git).