Explicitly read/write ShadowDOMPolyfill on window

Breaks when executed inside non-top level window
context.