bug avec le nom compass