fix folder directories that shouldn't actually be app/