GROOVY-6112: Support AST transforms on the field generated by @Field in scripts
minor refactor