Adds condition in make_letter_samples that allows for single-named fonts