[psale] S-a modificat numele acordat CD-ului

Era prea lung așa că s-a recurs la unul mai scurt "psAle".
[psale] S-au netezit cutele de cod linux->win32

> Makefile-ul din rădăcină nu mai construiește PDF-ul pentru 'win',
acesta se construiește doar pentru 'linux', o țintă proaspăt adăugată.
> Inițializarea modulului 'db' a fost completată pentru a urmări
existența bazei de date. În caz contrar, o eroare este emisă, iar
inițializarea este considerată un eșec. (Versiunea precedentă nu realiza
acest lucru!)
> 'finfo' a fost curățat. Win nu se descurcă prea bine cu UTF-8 (o fi
problemă de font?) astfel încât s-a recurs la utilizarea de caractere
normale în aceastăsituație.
> S-a trecut la înregistrarea în fișiere fizice sesiunile de mesaje atât
ale lui 'psale' cât și ale lui 'rpsale'. În felul acesta, dacă apar
probleme, se poate reconstitui mai ușor secvența de acțiuni care le-au
generat.
> În modulul 'os' s-a reparat funcția 'os_elibereaza_rezultat_consola'
(SIGSEG) și 'os_executa_comanda_si_obtine_rezultat' (valoarea de
returnat a procesului). S-a creat funcția 'os_executa_functie_asincron'
pentru a lansa în execuție funcții în fire separate independent de
sistemul de operare (Win/Linux).