correcoes active records