Add JSON encoding to exception message