DOCS-942 add show databases as alias to show dbs (delay merge to 2.3.1)

2.3.1/2.4 feature