Rewrite work experience into bullets + list styles