Check for osfamily instead operatiogsystem
Use the boxen s3 configuration in the environment for the rbenv install

This will make posible to change the s3 configuration to get the pre
compiled packages
Merge pull request #57 from boxen/s3_bucket

Use the boxen s3 configuration in the environment for the rbenv install