Update bootstrap_helper.tmpl

Changes include:
1. set CSS from BootstrapCDN to the 3.0 release (instead of RC2)
2. change // to http:// (breaks if you test it locally with
   file://)