Always pass request to underlying transport in RevalidationTransport if request has no cache validator headers