Update notes for submitted changes

* webos_enhanced_submissions: Clarify submission tag convention