add the other known lun file path from 2.6.x kernel

this should fix the USB Mass Storage mounting problem on firmwares
> than 3.14 (or 3.16...? don't know, as my device with 3.14 isn't affected)