relative file names in generators + better debug output