Fix ChangeLog message capitalization.
ChangeLog: Fix number of spaces between real name and email address.
        * gcc.target/avr/progmem-error-1.cpp: Update linenumber of error.