Remove smart_size option

smart_size is no longer necessary since we now have a much more reliable way
of detecting when we're in a viewer pane.