[nim] Fixing bug in geoserver.tgz compression