several small improvements

* Use `dj_database_url` package to set DB on Heroku, with default fallback to SQLite for local use
* Unversioned, annotated `requirements.txt`
* Gevent support in `requirements.txt` and `sentry_conf.py`