Don't copy lender's loan reference when transferring a loan

Allow lender's reference to be set during loan entry for the new loan.