Updates changelog in README