Explain 3.0 purpose and migration in CHANGELOG

Also document the deprecation of RACBehaviorSubject.
Document replacement of replaying with promises
Document deprecation of multicasting