Update iterm plist