corrected ui for nbReplay update ... already did it yesterday but there was a refactor