Attempt to fixup broken scenario savegames in upgrader code.

Savegamerev was 71 when the relevant code was broken, so this should
only be necessary for revisions 71 and 72.

Refs #2164.