HOPKINS: Fix route direction

This fixes pathfinding to the top right in some situations.