Added controls documentation to readme