sistemato validate nome_ricetta