Ensure that the redis segment is always ended

There is a missing case in the redis send_command instrumentation when the user does not provide a callback, and the segment is never end()-ed. This patch fixes the issue.