update comment for PAS group creation on possible edge-case causing write-on-read request; this is not likely to be an issue