Add font candidate detection