Alphabetizing User and School

[finishes #44300045]
Adding test to application_controller for coverage

Also, changing to RSpec's 'expect' matcher in all the specs.
[finishes #44653235]