Combine weekday_hours_for and weekend_hours_for into a new hours_for method