Fixed outer radius formula: now image optimally fills entire triangle when zoom is 1