Complain when user tries to use monolingual format without template (issue #249)
Document more monolingual formats and template usage (issue #249)
Correctly test for active checks
Fix cleanup code