tmux: configure mouse support