Add performance counters for branch statistics (unconditional, conditional taken, conditional not taken)