installation_support/autotest-install-packages-deps: Remove misleading docstring

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>