[mms] Be sure tasks are passed to any derivative of the HordeCore AJAX response handler.