Fix git pull instructions
For git commands to work you must be in the repository
(cherry picked from commit 21bbdecb8e27245ffa8243022633b16ee6a736bd)