kalk, unos dokumenata 41, 42, 43