changed spelling for chronic herpes