clang-format: Remove empty lines after visibility modifiers.

Formatting:
  class C {
  public:

    f();
  };

Now leads to:
  class C {
  public:
    f();
  };