Update build dependencies (for cvg)

Add dependencies on cvg to convert and cupid.
.gitignore: Add cvg generated files