ZSTD-3617 Space in Studio install breaks composer dependencies

On Windows the classpath must be surrounded by double quotes to make
path with space working correctly.