dodanie Kendo (są błędy)