Fixes network_vlan_ranges parameter

The network_vlan_ranges parameter is not working when the
network_service variable is being used instead of the actual
network service name.