Update tests for Enterprise installation. Enterprise key needs to be passed
via environmental variable (RIAK_ENTERPRISE_KEY) to Test Kitchen.