- A 4D image in a single file is read and filtered as a 4D numpy array, and returned as one Nifti1Image object.
- Several 3D images files are read and filtered independently. A list of Nifti1Image is returned. No concatenation whatsoever. This is the same for several 4D image files.