add all of a hosts IP addresses as aliases