build: Update text exported syms.
build: Fix check_symbols.sh script.

Fix regular expression passed to grep.
build: Add forgotten symbol to Input symbols.
text: Add GP_FontTiny (proportional variant).
tests: Fix wrong path in runtests.py script.