Update to magit emacsclient path to latest version

Since I updated my homebrew emacs installation