Revert error message change causing test failures

The patch for cloudfoundry/errors#6 broke the shared controller tests
for apps. Backing this out until we can figure out the best way forward.