tweak: add gnome-documents to side dock