bugfix for #203 local game menu bug