Stringify string literals by escaping double quotes
Minor improvements