epm: check for -- after options
fix bashism
epm provides/requires: fix for rpm files