Added usage of study session feature to the README

Hasn't been implemented yet.