Test the full continuous build chain (Drone.io + Heroku)