[server] Fix memory leaks in seaf-fuse.