Add compile script for .po files