Ignore comments in message bundles and fix regex problem with wrong matches