Add caveat about multiple servers to readme as per #2