kilka dodatkowych pierdół, to już chyba wszystkie tabele