travis cfg: be quiet during install