Shame on me ! raw types => bug