Add optional package poppler-utils to package list

Poppler is a PDF rendering library based on the xpdf-3.0 code base. It includes e.g. pdftotext.