fr: vector editing
Merge pull request #68 from MarieSilvestre/manual_en_v1.8

fr: vector editing
translation updates by Leônidas Descovi Filho
Merge pull request #69 from ghtmtt/manual_en_v1.8

Manual en v1.8
sync with latest changes in manual