Extra level of escaping for git s