Cut some more slack from the RandomPlay plugin - don't randomize id list
whenever we access it, but request it randomized from the DB.