תרגום המערכת הראשון(ללא לוח הבקרה)