Merge pull request #149 from ims21/master

texts correction for translating in dish
GMEPG: Add a small EventNamePadding
GMEPG: Add time of current select event to listme
GMEPG: Add small eventname padding also for listscreen
Improved Satfinder screen
Added red and green buttons on scan screens
Cosmetic changes under media player infobar
Merge pull request #150 from pingflood/master

Satfinder and service searching changes
Revert "Cosmetic changes under media player infobar"

This reverts commit 5968c71ba1cf506ae994aa7076e43bfcdc972bc4.

As I want to leave it as it was
Revert "Added red and green buttons on scan screens"

This reverts commit 817362cd9d50e424f9b1e8548e9b671d77d55ee7.

As the texts Cancel and Scan are not alighed well to the buttons
GMEPG: Add pending to Service Names.
Re-Add red and green buttons on scan screens

This reverts commit 3118218f9dc7b7e0f8bdd2498cf9dfd271bc47b2.
The incorrect hights of the texts next to the buttons are caused
due to the screendumps were created on an AZBox... I seems the
AZBox does not correctly align vertically to the center
changed GMEPG colors for better text visibility