Rename ``run`` function to run server to canonical ``runserver``. Updates to README.