refactoriza la manera en que se almacena la informacion
ajusta las vistas simples de lista y tabla del dataset ajustado al modelo
agrega el campo id en vez de nombre a la consulta del api por dimension
values en formato year:value