Fix odd result for calling $.cookie() when there are no cookies at all. Closes #212.