Yes, you can pass options after 'update' like you would on Linux, like 'mount -o update,ro' behaves as one would expect it to, to mount the filesystem read-only.