Update metadata.php

Translated fields: 'sitename_missing' & 'sitedescription_missing'

'theme_settings' has been corrected (Apparence instead of Apperence)