Réparation d'un bug dont j'étais la cause