Fix #54.

Oddly, this is something we were already testing for, and the
tests worked. But in a different context it generated an error.
You have entered the twilight zone...(creepy music)