Update hgettext.cabal

Adds dependency on libintl so that the definitions are found when linking the library (in windows).