zmiana w znaczniku nav