tmux: add M-D to swap pane with last selected one