Why not keep it as `total_seconds_watched`, in the client?