Style improvements on attachments list in compose screen