check_PATH: return early if (s)bin doesn't exist.