Minor tidy up and amends

Note: I followed the heading sizes listed here:

https://github.com/adlnet/xAPI-Spec/issues/103