Do not use Process Manager functions for determining bundledness.

BUG=304860
TEST=GPU process on Mavericks shouldn't have an app icon to its left, shouldn't be "not responding"
R=thakis@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/41493002

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@231093 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
[telemetry] Fix presubmit unit tests. collections.Counter is Python 2.7.

BUG=None.
TEST=tools/perf/run_tests Presubmit
TBR=tonyg

Review URL: https://codereview.chromium.org/45013003

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@231094 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
SVN changes up to revision 231094