fix Makefile to copy headers to build