Fix virtualenv name not appearing in bash prompt for non-git folders

- Also removed trailing space at end of virtualenv name