Fix additional GitHub references