add missing ParseRepositoryTag
Merge pull request #1543 from dotcloud/fix_rmi_parse_repo_tag

add missing ParseRepositoryTag