Bug 54677: (partial) check email addresses Sanitizer::validateEmail()

Do account creation checks when creating users

* part 1: pass email addresses to Sanitizer::validateEmail()

Change-Id: I4f8786c674b78277158b40d259e61ebdc39e696a