Return the string "Unknown" instead of nil for a repo's language
Group files changed by a push event by their detected language