tell livereload to monitor changes in locale json
copy tweak, add meta description
update bower dependencies and setup

components -> bower_components
add transifex config, update README