A simple gem for generating string diffs