MPS-18435 Editor-Open Logic is broken in case of split editors.
MPS-18435 open proper editor in LanguageHierarchy action
MPS-18435 open proper editor in FileOpenUtil
MPS-18435 open proper editor in FileWithLogicalPosition