Update source location references/tools for github