Added support for DNS on LXC container guests.

Signed-off-by: Sandon Van Ness <sandon@inktank.com>