Yaamake command runs make with yaamake's makefile and given arguments
Simplify argument parsing in yaamake command