avdevice/timefilter-test: provide more space for the printout to allow larger values

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
avdevice/timefilter: 2nd try at avoiding rounding issues

This hopefully fixes fate-timefilter

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>