rtorrent: version bump