Updated podspec to include header search path for libxml2.