README.md: add a section for installing ruby