nine/state: flip viewport vertically

So that HPOS.y=+1/-1 translates to window coordinates 0/height.