Add libgcrypt as a build-time dep so that finding gnutls works

Fix build. Same issue as #17129