Delete libbamtools.a

The .a file causes compilation to fail for users who clone the code. It was added by mistake.