Fresh translation string extraction.

Command used: `pybabel extract -F babel.cfg --project=MusicBottle --copyright-holder="MusicBottle contributors" -o musicbottle.pot .`