Updating product -> productOrder -> order relationship