Day and Month selector is working on small screens now

Thanks @EinLama
Refactoring of the Calendar SCSS
Adjusted Weekday to be localized

Thanks for the report @bascht :smile: