Refactors repo by removing gameplay- prefix on several folders and files.