list_container fix for shared containers