Added writing of uniquely assigned read counts to a summary file. Fixed bug in counting unique reads assigned to both species.