Adding tests to routes method in Routes::Stack class