Fix RSS for non-ascii URLs (fixes #374)

It looks like the `<guid>` field may not contain non-ascii characters,
at least in our RSS stack. Use percent-encoding instead.