[lxde-base/lxdm] fix pam module as per Gentoo bug #422495