Added additional signature test for pending volume count (ubpb/catalog#282)