Style changes to the advanced search page

Also fixed pagination
Merge branch 'develop' of https://github.com/unikent/of-course into feature/add-rerouting-to-legacy-urls
Fixed some outlying issues with undergraduate vs ug

Problems with both course search and subject category listings now fixed.
These should be addressed properly later.