configure: Properly split avserver component and system dependencies
configure: The W64 demuxer should select the WAV demuxer, not depend on it
configure: Properly set zlib dependencies for all components
configure: Properly split dv1394 indev dependencies