Play accessors generation and rewriting