Refactor: Remove private method definition Devtools::Tasks::Flay#threshold and Devtools::Tasks::Flay#total_score
Remove use of unless statements