Switched to using clang++ on GNU/Linux.

- changed line endings
- add needed library pthread to enable multithreading
- removed exe extension for generated executables
- removed clean target in included Makefile