should be I18n.t instead only t in controllers