fix next/prev post links in speaker footer nav - closes #56