(bug 38201) Fixed assumption of SiteLinksEditTool of single edit tool per page

Change-Id: Ie516fbdae1dad32dee44f775025828f07c6f80cb
Merge "(bug 38201) Fixed assumption of SiteLinksEditTool of single edit tool per page"