packaging: setup: update DB backup with human-readable sizes

Change-Id: I7a264cff4aa12b3456e390e6507fb6fc88706aba
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/1019741
Signed-off-by: Alex Lourie <alourie@redhat.com>