Truncates long strings in the next/previous post links.