make xinitrc a little more portable