improvements on zsh, my_env file contains the commum behavior between zsh and bash