Allows users to run tests on test or class files

`phpunit_test_this_class` command runs now also on test files (not only on classes).