working under windows with utf8; WPs need to be reverted