update the version numbers in the subtitle of the index document