update to migrate getFilenameExtension() API to FileUtils.getFileExtension(). Preserves backward compatibility with older Brackets and Edge Code releases. Sorts out issue #21.