Add create collection support

Prior to this fix db.createCollection() was ending on an exception
in the driver. This fix adds create collection support implemented
on top of the method doGetCollection.
Merge pull request #14 from dagi/master

Add create collection support