rectification carte header