man: close quotes properly