TST: failing test_with_na in test_groupby