Fix links to node.js chat; ht @geNAZt