usb: thread safety considerations from last commit