Got rid of the TransverseCurveData class because it was weird. Part of
the data is contained were moved into TransverseCurve, the other, more
specialized half went into SmallFoliation, and it is calculated when we
cut along the curve.