update ff_hevc_set_ref_poc_list for long_term