Fix a failing test when launched from the framework.

Due to a precedence issue, it looks like the `HelloWorldController` class from the app namespace was founded when tests are launched from the app framework.