simplified things a little (elimate event for add-new-sub-tree-from-row; makes the structure of updating the surviving sibling trees more semantically structured--in backbone's language of course)