Refactored a few things in cache_subtitles
Added Ben's code back in to remove unsupported files.
Pushing an info message instead of an error message now when there aren't subs available for current vids.