ActiveAE: do not flush engine on pause if stream is already paused
ActiveAE: do not overwrite resmaple rate for transcoding
ActiveAE: always open PCM sink with user layout
ActiveAE: open user set channel layout depending on audiophile option
Merge pull request #3201 from FernetMenta/aefixes

ActiveAE: fixes