Collab metrics window infinite loop....

and then? no and then!