Renamed env to zshenv

Removed source call to former file.
Added PATH exports for Android and Go