expose GrooveSink buffer_size to public API