unfinished translation