Fix bug introduced for observers when reading simulation from url params