Improved Sortables doc, making it clear that serialize() returns ids