chore: switch rvmrc to ruby-version
chore: update README