Making indicate-buffer-boundaries actually work.