Plugin: find usages switched from ReferencesSearch to CustomUsageSearcher