Flip entire login dialog for oneToOne app.

Refs #2305.