use new OSD filter

TODO: how to control 1 OSD or all OSDs? different shortcuts?
release QPainter in VideoRenderer