remove superfluous shell-quote dependency