Bug 906243 - Handle shrinkSlots correctly for nursery things; r=jonco

--HG--
extra : rebase_source : 7c7a94b64d6227f701590d9da14cd6e6f0cde019
Bug 906236 - Sweep DeclEnvObjects in the background; r=luke