config: reverting notice name over-sanitization

this must be allowed: (postnotice foobar-%!fqtn)