generates urls correctly under rails 4

Looks like passing the sorter params hash as the first arg to `link_to` doesn't work anymore - this patch sends them through `url_for` first