bugfix in SveaResponse