Update documentation to show how to use delimited request params

Thought this might be useful since it took me a few minutes to figure out how to properly do this task.