Updated comment locally to say it's a queryset, not an `S`.

I couldn't use elasticsearch here because we don't have data indexed for the pending version in all cases.