Fix: Make numerous indifferent to the location of .numerous-remove

Fixes a bug that made .numerous-remove links function incorrectly when they were not direct children of the .fields-for-meetings element.
Update minified JavaScript
Update the minified JavaScript. The new file was generated using Google Closure.