Update js/Sudoku.js

Replace value in matrix