Correct timestamps of extracted directories after all entries are written

Timestamps of extracted directories may be updated when new files are added
into the directories, so we have to apply the GFileInfo again to reset the
timestamps.