Revert "Horse owner is now able to open his horse's inventory despite of his presence in inventory-protected region"

This reverts commit fce5a6fd36fc1e736907d60f42c152ae4a9e3922.