Fix channel display name

This was relying on "Channel Subscription (channelname)" in the ticket.
As this can be changed by the channel owner, this isn't reliable.
Version bump v0.5.6