fix for #192, show bioassay types with no filter