ajax update of suggestions for autocomplete