Fix incorrect menu link
Improve HTTP error codes (404 and 403).