phpcs: Show sniff codes in all reports

passing -s to phpcs will show up the internal sniff name after the human
friendly message. That let us find out the exact rule being used.

Change-Id: I2617f47c25008ac9e72bc0dbace55c6ae56076b7