do not return "tags", "subscriptions" for a nonexistent tag