joyent/smartos-live#190: 'imgadm update' broken