Add test_connect for SSHGitClient

Mock SSHVendor.connect_ssh and verify arguments