Added two possible figures to illustrate potential use-cases (not final version).
A very rough stream of consciousness draft

Trying to get all ideas down before incorporating citations and tightening up the language.
Added some more notes that I need to move into the main manuscript.