rename all files in cwd, converting CamelCase to lowercase-underscore