Generates black-and-white renderings of point density distributions for a single dendron. Does not export point sets just yet...