Session: use IrcSessionInfo::activeCapabilities()
UserModel: fix (own) kick/quit handling
MessageView: fix activity handling
Fix #4: Queries and "inactive" channels are not restored