kleine Layoutänderungen