readme updates
move to statsdeify instead of carbonator
Merge pull request #1 from gorsuch/statsdeify

Statsdeify