Fix a bug detecting UTR3 mutations