Update test to expect updated error message.