evaluation policy となっていますが、実際には policy evaluation なので、そのように訳しました。
https://github.com/openstack-ja/openstack-manuals/commit/0d5ca41276c01bd571072116e74b550424c5e936#L0L771