set up DATABASE_URL before rake db:migrate step