Rename models.

Rename ProjectChunk to ProjectQuota.
Rename InstituteChunk to InstituteQuota.

Also add unique contraint on ProjectQuota.

Rename related stuff.

Change-Id: I9aaabcdd8b1380db88e8ec91090b742bea3d3f47