Fixes anomaly where we were using the smarty system 'date_format' instead of our 'format_date' so we weren't defaulting to the site configuration default date format.  Also converted old expdate modifiers so we always use format_date
(cherry picked from commit a1d8d39)