i3: add keyboard layout shortcut