geraeteedit.lay.php umbenannt