Edits to the homepage sign up links.

1) Changed the subtitle for the homepage.

2) Put apstrophers around the links "new_account_path". Right now these
links are broken, so I was hoping that the apstrophers might fix it. If
not, could you please figure out how to make these links work?