kucuk degisiklikler oldu aylar karısmıs