Fix links to API source files in README

When we upgraded to Aspen 0.26 we added .spt file extensions.