[zshrc] Use pacman in upgrade and etckeeper features

Etckeeeper has pre-install and post-install so those manual commiting
is not needed anymore.Use pacman in upgrading instead.

Prioritize pacman because having an update in yaourt is a pain; one
need to sudo twice when the update takes too long.