Update README to show how to connect using a socket