move redirect to horizon virtual host
Merge pull request #687 from Mirantis/prd2014

[PRD-2014] move redirect to horizon virtual host