Add a manual page for protoc-gen-go which explains at least why one
doesn't invoke it stand-alone.
As the manual page is not upstream yet, it should live under debian so
far.
Instruct dh to install the manpages.