libfreerdp-gdi: fix opaque rect for /gdi:hw mode with 8bpp