Emoji characters in scheme command-line args crash Xcode (4 & 5) on 10.9.

Fixes #53.