Add option to collect source-map data

When `{ map: [] }` is passed as second argument css-stringify will populate the given array with mapping data. For each node that has a `loc` property an entry like this is added: 

```js
{
  source: { line: 1, column: 1 },
  generated: { line: 1, column: 1}
}
```