Issue #611: [pedigree] added field for "Name at birth" to the person menu