common: only show -d, -f options for daemons

Fixes: #3073
Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>