taxoReader is based on taxoWriter
Use new StandardFacetsAccumulator instead of FacetsAccumuator.create

Because FacetsAccumulator.create returns one that can't count root
categories on lucene 4.2.

Refer to LUCENE-4882 on apache jira
Make OR more visible in a comment