watch out, the 'formatted="false"' is being dropped here, which will cause this translation file to no longer work.