Placeholder styling for Manage Columns dialog