grammar updates to avionics