The reason I go with this simply because "Transifex" and ".plist" support `array` and I thought if we can use `for loop` in `nunjucks` to loop through our `array` then that will also help. I don't have any other good reason of using this except I thought it would be more efficient.