create source tar.gz package via makepkg