[refactor] Tested the 'ancestors_until' interface of Version Control adapters