updating the readme to explicify the build/test process
some more edits, got rid of old stuff