ceph-fuse: rename ceph_ll_* to fuse_ll_*

To not conflict with future linuxbox pull for nfs-ganesha.

Signed-off-by: David Zafman <david.zafman@inktank.com>
Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>