Affectation liste to liste done, passage des scalaires int à float