CamelIMAPXServer cleanups.

Just reducing diff noise with my feature branch.