Cleanup references in README

* replace use of "my" with Author's name
* replace list of contributors with a link to the GitHub graphs wich
track those a lot better than we can
* use ``` instread of <pre>