configuracao de integracao com o metrics da codehale