sdformat.rb: update to 1.4.4

Update to 1.4.4, which is first version that will work with OS X.