Update notes for submitted changes

* Add xxhdpi versions of our improved tethering icons