[CHEF-2928] Allow to use array in role_path

https://tickets.opscode.com/browse/CHEF-2928