find an armature effecting the selected mesh if no armature is selected