Bump to Sesame 2.6.10
Changed modulenameslikethis to module-names-like-this, for consistency with other fortytwo.net projects. TODO: uritranslator should be renamed to uri-translator, if it doesn't break anything
Went ahead and renamed uritranslator to uri-translator.  Downstream projects must use the new module name when bumping their SesameTools version.
readme tweaks
Added POM metadata required for sync to Maven central
Additional POM metadata required for deployment of snapshots to Sonatype OSSRH