HTTP endpoint for posting data