Fix link title with useheading on for converted links

And another fix for converted links: respect useheading again.