small fix to youtube parsing