update camera BB when associated to a new view + properly activate or not a plugin dock tab on plugin activation