middlebury_cas_settings: Removed cas_auto_assigned_role from feature.

This will allow sites to use different values without features conflicts.