[#9364] Allow Unicode chars via modX::sanitizeString()

Update core/model/modx/modx.class.php

allow unicode characters additionally
(cherry picked from commit f862ca4f1cad549852fa7eed26e69d5d59c065d0)