Correctif d'affichage sur des apostrophes.