Check existence of BACKUP_DIR and create it if needed