.travis.yml: install unixodbc-dev libmysqlclient-dev

Signed-off-by: Roger Meier <roger@bufferoverflow.ch>
Merge pull request #349 from bufferoverflow/travis

.travis.yml: install unixodbc-dev libmysqlclient-dev