Style the favorites table view in the add games view controller similarly to that in the profile view controller. Fixes #27.