Update contributing.md

Add missing $ signs in console examples