Improve const correctness.

This revealed that DefaultTarget (which gets modified during Render())
did not need to be a member variable.