Converting HyDa in a host-generated GUI plugin