fixed data url in episode 2