Add basic usage and link to CI badge, docs to the README