ve_mgr: rename ve_root to ve_dir
ve_mgr.py processes cmd line args and manage.py stops updating ve

Making manage.py rather simpler - all virtualenv updates are now done
through bootstrap.py
Move go_to_ve() from manage.py to ve_mgr.py

More making manage.py simpler