Fix mobile find

Return proper error when element is not found
Raise runtime exception on disconnect so Appium restarts bootstrap

Fix #541