put a real redirect for /allanton/ #17