Add support for project/container (eg: Maven, Gradle) dependencies with
dialect files, as well as refreshing of dialect items when the dialect
file changes.