> no -- that was pretty much it...

ok.

> besides again craving gut feeling to seek opportunity to reduce this ipv4/v6 duplication(s) I was always whining about ;)

I think the opportunity was 8+ years ago when every FW tool decided to do IPv6 with a different command line interface. Sorry, you have have to live with it. :-)