Poursuite de la mise en partage des méthodes panneau