Links up generated docs.
Cleans up and adds links to README.