Update notes for submitted changes

* LBaaS: fix reported binary name of a loadbalancer agent