Remove code that never effectively did anything

... since inception in 44569a657c4282757443ae06efc6441e571a0409 "CWS-TOOLING:
integrate CWS bubblechart."

Change-Id: I1785ef41bf7146ea7f4d8927165c38317d7183e8