Update links to shared source files

The plugin requires symbolic links to some shared files,
but the links were never added to the git tree.  Also,
some shared files were removed, but the links still
remain.  Fix this.

Signed-off-by: Sean Hefty <sean.hefty@intel.com>