findDocumentDossiers responds with application/json when request header Accept is */*
Tests updated to include case where request header Accept is */*
Merge branch 'hotfix-002'