Unroll the BG renderer

Also only fetch the VRAM every other pixel in 4 bit mode, and re-use
the first access on the second.
woops