problem with nested quotes

on page: http://learn.jquery.com/javascript-101/running-code/