Make N - N of N text in search results contextual based on which collections have documents in the current search.