list.unlist.js: Use jQuery's toggleClass instead of native if-else (just for briefness)