Updating external submodules URI