nombres de urls y funciones cambiados a camel_case