Launcher: Return item to folder when failing to drag it out

After animation, when add icons to screen, use the old icon list which
is created during animation.

When add icons after animation, refresh the icon list.

Change-Id: I2553ed41b80fac4cca21591a0e52c7e1b6af8f6e
CRs-Fixed: 494966