Document doc_comments plugin and plugin passes