Add additional localised string for singular 'item' in 'N items selected'