adding pt-br version of index