fix send-prefix for nested tmuxen