[libsanitizer] Introduce INTERCEPTOR_WITH_SUFFIX which is to be used for appending the __DARWIN_ALIAS() version suffixes to function names on Darwin.
This should fix asan/lit_tests/wait.cc under ASan.