CLC-1916 First draft rewrite of Semester feed using Oracle instead of Bearfacts
CLC-1916 Fill in more class data from Oracle
CLC-1916 Translate term codes in semester feed
CLC-1916 Translate class meeting times
CLC-1724 Add the X-Frame-Options header
https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-1724

- secure_headers gem can provide several security headers but we're only using x-frame for now
- See Jira for screenshots showing this in action
- Left comments noting that this can be removed when we migrate to Rails 4
CLC-1916 Separate section-level data into its own globally cached feed; make schedule and instructor into arrays
CLC-1916 Remove a resolved TODO
Merging ctweney's clc-1916 to update Academics UI for new feed structure.
CLC-1916 Academics: Front end handling instructors and schedule as arrays
NOJIRA: Remove dependency on dev env in ToolsController
Merge pull request #1133 from shacker/NOJIRA

NOJIRA: Remove dependency on dev env in ToolsController
Update _badges_popover.html.erb

Per CLC-1925, Rachel & I have reviewed the headers, and have the following suggestions: 

for bCal: Unaccepted bCal Invitations 
for bMail: Unread bMail Messages
Merge pull request #1134 from jonmhays/patch-1

Update _badges_popover.html.erb
Merge pull request #1126 from shacker/CLC-1724

CLC-1724 Add the X-Frame-Options header
Merge pull request #1132 from shacker/CLC-1916b

CLC-1916 Rewrite MyAcademics::Semesters feed to use Oracle MVs instead of Bearfacts API
nojira: Let /tools work elsewhere than localhost
Merge pull request #1135 from shacker/nojira

nojira: Let /tools work elsewhere than localhost
CLC-1937 Change current term to Summer 2013
CLC-1937 Fix testext failures related to Summer 2013 term change
Merge pull request #1137 from ctweney/clc-1937

CLC-1937 Change current term to Summer 2013