CacheControl: fix runtime error adding keys to hash during iteration
don't modify response array in place -- will fail if frozen
TrailingSlashRedirect: leverage Rack::Request
update README
add requires
Add gemspec. Version 0.3.0