Update Xcode project file

* use lib's main versions naming
* TODO: do the same with assimp lib