More crowbar.yml massaging for ruby 1.9