Replace longlines-mode with visual-lines-mode

Longlines is obsoleted in Emacs trunk, and superseded by Visual Lines
mode.  Visual Lines mode is built-in since Emacs 23, so there shouldn't
be any problems with backwards compatibility.