implement bit_vector_builder::set_bits