Display data-l10n-id attributes on hover
Use box-shadow to mark HTML element
Less intrusive border background color