Respect undocumented option '--ffdecsa_flags' when '--ffdecsa_mode' is set