Add UseMediaEngine to sceMpegInit()

Check UseMediaEngine option at the init() stage