Bump example/Gemfile.lock and use secure source for example/Gemfile. [ci skip]