Update phpdoc for pods_register_field ability to register a field for multiple pods at once