Merge pull request #34 from herbatnik/cfix

Empty history crash fix + DB
start and stop markers
sorting lists
list filtering
nie wiem czy działa, być może trzeba zrobić kopie tych list, sprawdzi
sie po tygodniu jeśli updata bazy nie będzie :D
Merge pull request #36 from herbatnik/master

chart fixed
Język polski. tak jakoś mi przyszło do głowy, że fajnie by było jakby
wielojęzykowa była aplikacja i się okazało, że to banalnie proste ;)
filtrowanienie listy, przetestowane i poprawione
Merge pull request #37 from jskudlarski/master

markers + sort  filtering(not sure if it works...)
Added notification while activity is being recorded
forgot about this....
virtual partner view - longest layout I've ever made....
small fix
fixed formating issue, better interval action view
Merge pull request #38 from jskudlarski/master

notification + virtual partner layout