Update lib/buster/buster-wiring.js

Throw assertion errors for asynchronous tests by default.