Prefixed Rabbit/Roach error output with 'Error'
Update how jobs are finished

csv filter was finishing pre-maturely before the document could be
asynchronously processed due to the document being finished parsed
without emitting 'parsed'

Switch up the code so that the filter is responsible for raising done.