Для локализации дат лучше использовать I18n - http://guides.rubyonrails.org/i18n.html

Преимущество в том, что локаль будет храниться в конфиге и для вьюх у него есть простой хелпер `l`:

```
= l @conference.date_conrerence
```