update keyboard shortcut legend