[#9] platform-specific paths fix