CGetAttr, a field lookup that evaluates its field position