NXP-12015: Style doc + update html tags and doctype to HTML5