Corretto il nome della cartella del file init.el per XP

Come suggerito da Roberto Giacomelli, se il sistema è localizzato in
italiano la cartella su Xp del file init.el non è "Application" ma "Dati
Applicazioni". Essendo la guida rivolta ad utenti italiani era
opportuno cambiare
Refuso nel TODO :-(
Corretto un refuso nel Makefile