Fix autocompletion crash in settings by calling asynchronous downloads from different classes