Improved markdown on CONTRIBUTING.md every so slightly