Set text selection color to match Monokai theme