Fill in missing tests for need updating.
Index needs on create and update.

The integration tests have been changed enough to avoid breaking
existing tests, but they don't test the actual search functionality yet.