Fix filter_factory package name in authtoken section

In api-paste.ini paste.filter_factory value must be changed from keystoneclient.middleware.auth_token:filter_factory  to keystone.middleware.auth_token:filter_factory