Uses a flake8 valid executable

flake8 is the default executable, but in Debian systems,
for example, package pyflakes provides a pyflakes binary
instead of flake8
Merge pull request #5 from dgilm/flake8_binary_list

Uses a flake8 valid executable