Allow java universe jobs to complete with new scratch dir perms #4087