Manage y dtype in cov()