[CB-3304] Windows create script - Parameters should be quoted

Choking on spaces in filenames