[cli] Custom private key for gateway user on ssh gateway

Usage:

```
bosh ssh core/0 --gateway_host 54.225.99.105 --gateway_identity_file ~/.microbosh/ssh/firstbosh --gateway_user vcap
```