Remove superfluous .cvsignore clutter

One per-project .gitignore is sufficient nowadays.
Make ant compilation be warning-free for Java 1.6

More warnings appear for 1.7, but they can't be fixed without using
1.7-specific APIs.