Fixed small bug in create_from_dict method in environment_variable_list
Added extracted string/list to common