Improved installation documentation