Update README to include Maven dependency block