Add jGit license block to derrived tests

Add the jGit license block to tests derrived from jGit as per the
terms of the BSD license.
Merge pull request #1189 from martinwoodward/tests-compliance

Add jGit license block to derrived tests