Update AsyncChat.java

Fixes muted players being able to talk