stream processed image via temporary file