Fixing 'songTrackName' encoding to properly  FS enc.

Can be useful in future. It fixes a possible exception.
(check if i changes only in src/Song.py)