Add an array_including argument matcher

Related: #295.