removed necessity of `$taxonomy` argument for `series_toc_paginate` since this is only ever going to be for series taxonomy.
[touch: 21]