Assembling deployable site from py server + legacy js client