django app that allows capture application metrics by each user individually