> We could keep a test_read_public test.

Of course :) This test has not been removed: https://github.com/camptocamp/c2cgeoportal/blob/3ff49de507855bc9ef1918d2290a85a83126395f/c2cgeoportal/tests/functional/test_layers.py#L182-L193