Add script to build OS X apps, expand OS X install instructions