simulation ends when last bee died