deutch in menus