「Compute ノードの再起動後」の節では、ボリュームの再接続の説明はありませんね。
原文の間違いでしょうか？ 「ボリューム」の節の間違い？