Process NFC tag data into email and password
Log user in when valid credentials are read from NFC tag