Update README.md

Completed the documentation about the new JSON API and the command infrastructure