Rename Subsong to Song inside libkunquat.