Fixed Highstock issue with columns in different panes reserving space for eachother. Stack groups are now tied to the Y axis. Closes #642.