[release][CMake] Ignore tensorproductquadrature.hh in CMake headercheck.