[#1943] fix bug about location of edit date's pop-up