Fix editor incompatibilities

* Play anyway, even if resources are missing, replace images with some 'missing' symbol
* Fix non-retina player UI styling
* Fix resizing canvas when loading a snapshot
* Fix a major issue when playing imported projects with audio (`X_START` was fired in a wrong moment)