update tests for bitmap RFC104 label removal

mapserver/mapserver#4759