Added automatic updating via Sparkle.

Needs test to see whether this helps with #53.