HUGE breakthrough.
Sound file analysis more or less complete. We can access the timbre (spectral centroid), frequency data, and volume from any point in a wav file now, using the Sound Viewer Tool and assorted libraries. Visualization rendering is the next step; I have yet to refine access to this data, though. I'll get to that ASAP- a function that will output this data to a visualizer will be in working order tonight.