generation du pdf terminee