Force app slugs to be lowercase (bug 844927)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=844927

There are multiple ways to do this, IMHO just forcing the slug to be lowercase should be enough.