bugfix for output of w_time_weighted
fix time axis for new cdo version output