Fix up tree orientation, by rotating each model's model->world matrix by pi/2 around the X (that is, left<->right) axis.  Easier than I thought.