Configure lock_path for the l3_agent.