add selected tags to the quick add