Allow more Phinthu input cases

* src/lx-tn-im-table.c (normal_action):
  - Allow BD after BV1, BV2, T, AV1, AV2, AV3.