Added BoardRenderer.getTopOfColumn function

BoardRenderer.getTopOfColumn returns the pixel position of the top-most
point of the given column