Update URL for the Brightbox PPAs
[ci:skip]