Update spree_email_to_friend