Revert "Try handling invalid UTF-8 MessagePack data at the border"

This reverts commit 9b42a7213ebd791c8039d81fc0431a4b7ad92e81.
Improve handling of to_json errors