Tweak tmux colors.