Contributing docs

Linking to contributing.md from the docs/table_of_contents