refactor get tests to use echoecho urls

See issue #622 and pull #648 for more context.