added french text