TRQ-2058. The sorting of the hierarchy paths, pruning away levels past the level of the mom in question, and adding the hierarchy to the okclients list were lost for moms that had the hierarchy locally. Correct this error.
Merge branch '4.2-dev' of https://github.com/adaptivecomputing/torque into 4.2-dev