Update Travis CI configuration to run only on master branch against the latest mozilla-central nightly build