Get rid of an assertion in deduceClosureType that is no longer true

deduceClosureType can be called on
[](auto a) -> auto { return a; }