modif interface (ajout 3éme onglet)