add substring with date from tuple, adding comment