modificada la etapa