Fixes to fonts
Fixes to language filtering
Adding languages
TYNSTEP-708