Updates CoovaChilli makefile