Fix Travis builds

Travis uses vendor folder, Jekyll needs to exclude that.