add a newline after quoted messages