Fix youtube link titles and notification text