Slightly clean up IniPatterns code.
Remark that OrderedDictionaryList not thread-safe.
Add OrderedDictionaryList.Values property.

Explicitly implement previous IDictionary.Values property in terms of
this one.
OrderedDictionaryList implements ICollection.

Contains/Copyto/Remove not implemented because of their lack of utility.