show error message when vendor directory is missing

see #336