Update UI for suggestion details