Add RtfTree.LoadRtfFile overload that takes encoding

On Linux the default encoding is UTF-8, so it makes life easier to have a LoadRtfFile method that takes an encoding parameter.