README.md: a few clean-ups to the help text.