Now hexchat_hook_server_attrs() and hexchat_hook_print_attrs() is called
when it should. This should close #661.