Store RCPT/MAIL command parameters in queue data