new version, updated 'en', 'pt_BR', and man page