Fix use of date command for Linux in SoftwareEffectorTest