Refactor|Fonts|Client: Completed initial C++ translation of (composite) bitmap fonts

Todo: Cleanup.