libfreerdp-core: cleanup licensing RSA public key code