Update project filters
Fix injection across session boundaries

We simply detect that the session id is different from ours and try the
stealth injection technique.