Bubbles are replaced by new Popouts when they pop.