Rename 'Download logs' to 'Download diagnostic snapshot'

Change-Id: I1d2297ce56f29253d643008bdd2656c4fdb43f13
Merge "Rename 'Download logs' to 'Download diagnostic snapshot'"