Don't assume file paths are unicode, log if unicodize() fails.