Update README.md

Deprecating GitHub issues, used only issues.jenkins-ci.org Jira.