amélioration présentation Gillespie