Movement to tiles out of map is blocked

Fixes crash when checking possible movements near map edges