quote build path