(Bug 44415) Drops possessive from watchlist header

The war against 'my' continues: 'My watchlist' => 'Watchlist'.

Change-Id: I1897fd1a6a2e00fd5b67914b3b05597a0497ce6e
Merge "(Bug 44415) Drops possessive from watchlist header"