Documentation change on coordinates parameter for slices()

Update to first line of docstring.

changed sub cubes to subcubes
Merge branch 'slices_documentation_update' of github.com:munslowa/iris into slices_documentation_update