a swedish article mostly expressed as suffix