Updates boots_grid with more recent bootstrap, and adds position relative to body to fix overlay issue. Refs: #4815