Update feature collection admin page and admin sidebar actions menu