refactor section copying

Conflicts:

	src/plugins/oer/toolbar/lib/toolbar-plugin.coffee
	src/plugins/oer/toolbar/lib/toolbar-plugin.js