adapt levelbot for use in #hyperdata