modif du chemin vers le kernel du prototype