unnötiges echo entfernt