nfsv4: remove dead code

Acked-by: Paul Millar