Bug 845678 - Handled missed call in the call waiting case. r=etienne, a=leo+

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=845678