Update homepage in gemspec.
Mark swap test n3_10003 as pending, as it does not seem correct.
Rename README.
Minor dependency updates.