docgen: Disable parallel processing, suspected cause of Ruby segfaults

Change-Id: Icdf92b4c0aed27f7bfc5d37c6abeedf60a2b7f27