proper support of command line wrapping for vagrant