update matrix simulation window, maximal 70% of size
update text