Check password against LDAP