normalize unicode and spaces