#317 Added a unciode arrow to avatar links in the node popups. Second time using my HTML decoder, so I moved it to a static class method.