Well and Powell algorithm - Graphic implémentation using Swing/AWT