Display width 0 wide char with Unicode escape seq.

This change intends to make those characters editable and only
affects the vi editing area; ex messages and vi messages display
them as-is.

Closes-Bug: #10