Bumped appcache
Back button and swipe-to-go-back gesture now update the hash fragment.

...instead of going back in the history. *Just because*, apparently,
Chrome for iOS on full-screen won't hide the top bar automatically when
the history-forward arrow is enabled (ie. after going back in the
history).