X11 error text fetching