Fix asset paths in LWS 'production' mode