test_runner_recovery_exit_status: Test that `run` stops even with `-kk`

...if the user `recover` script returns failure.