Only render suggestions if they are different

We don't want to suggest what's already in the box.