protobuf-c-rpc: updates needed to fully split out from protobuf-c