Get distinct UPCs from item search query (so songs with multiple lead singers only show up once)