fixing typos within README.md

Hi namlook,

thanks for your great work on mongokit. We are using it at our company for a cloud project. I have fixed some tiny typos within the README.md. You may want to pull this.

Thanks,

Benedikt