fix senza fabryz e COLLET