refraction looks like reflection