Rename ENV variables according to existing standard in sample parse_resource.yml