Fixed quoted filenames.

Building VRT file from individual files means quoting individual
filenames and joining them with spaces...