common/Throttle: fix modeline, whitespace

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>
config: helper to identify internal fields we should be quiet about

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>