Add tests for UI updates without cell node changes.