mudanças
corrigindo alguns detalhes