Rails-ify the application

Add minimum necessary Rails pieces to turn it into a Rails app. Now can start building the UI, incorporating the domain model and setting up the async aggregate updates (planning to use Sidekiq within Rails).