Bug 906740 - Update error message

* Replace "rhc-tail-files" with command "rhc tail"
Merge pull request #1386 from jwhonce/dev/bz906740

Merged by openshift-bot