Fix page_for with ordering

* Need to use zrank in the case of lowest-to-highest (order: ASC) ranking
* Fix tests to correctly test for this bug
* Fixes #6