Fixed pin labelling issue

Removed duplicate pin labels and added RaspberryPi official dimensions
image.