admin - bug fix

Warnings for category tree response (no subcats exist) weren't
displaying.