proof of concept: workaround for unique_for_date bug with GenericInline