rename build_jobs collection to ci_jobs
remove old todo, fixed in VirtualBox