frontier_client: bump version to 2.8.7

Agreed with Fabio to put it in. Dave wants to have 2.8.{6,7} in production releases ASAP.