Cleanup translation handling in stlview