JBIDE-15402 - Doubled warnings Multiple JAX-RS Activators

Removed the duplicate validation at both the JaxrsApplications level and kept the one
at the JaxrsMetamodel level.