Fix Menhir JSON examples to be JSON-compliant (object keys must be strings)

closes ocamllabs/rwo-comments#2217