Update markers-and-popup-windows.html.markdown

Typo