Add support for OS X 10.9
(load_osxfuse) Fix detection of OS X version number

Function GetSystemVersion failed to parse version numbers with less than three
compenents (major.minor.bugfix).
(installer) Use term "FUSE for OS X" instead of "OSXFUSE"