Fixed the repo url (under the issue url) in the daily triage emailer.

My first actual code commit to any open source project on Github. Yay!