add "http://" scheme to ENV['http_proxy'] value if missing

This allows:

    http_proxy=localhost:8888 ruby myscript.rb

Omitting the scheme is already supported by curl, and this matches that
behavior.