Remove deprecated getFeedParser method from JFactory

The deprecation notice said that the proxied method would be removed without replacement in 12.3.  This is currently proxying a method that does not exist.  I considered proxying to JFeedFactory but I really don't see why this is being done at all and the fact that from what I can tell no one has complained about the non existent method means it can go away.