Fix dbcsr_cuda_event_synchronize on wrong buffer