Remove old sshutils functions

These functions aren't used anymore

blueprint serverdto-ssh

Change-Id: Ie16ce79c07f4029bdb27cf060e2044662a7e845c
Merge "Remove old sshutils functions"