Converts raw sysstat data to a csv file