Remove route_sets#show and create links for routes#index