Fix Exception#set_backtrace for variety of arguments