Si un mec teste ce code tel quel dans son modèle il va avoir une erreur d'encoding.
Du coup il faut choisir entre :
* ajouter `# encoding: utf-8` ;
* laisser les chaines en anglais ;
* utiliser un message sans accents.