Indicate lowest visible node containing selected document. Fixes #275