show warning note when teaching language is not german and not english