[FaceRest] Bump a FaceRest API version to 3.

The new version returns 'errorCode' and 'optionMessage'
instread of 'result' and 'message'. This change is intended to
notify the error reason for requester.