modifie title