correct header markdown in readme (again)