surround arguments of start.sh with single quotes