add mixer option to jubactl (fix #474)

This fix adds --mixer option support to jubactl & jubavisor. (Fix for #474)