fix apostrophe character