Add window-numbering-mode.