CMS-1257 Content Manager - Add action buttons to preview

Adding handlers for preview action buttons. Merging and moving handlers to Admin.controller.ContentController.