[TASK] Switch to TYPO3 internal absolute file name consolidation