[sparkle_appcast_publisher.rb] Fix message_filter logic (blank config settings are nil not '')
[config.erb] Make the message filter default to ''.

Otherwise it constantly tries to set it back to the default when you want it
blank.
[sparkle-appcast.pluginspec] Bump minor version for message-filter fix.