ledger-read-commodity-string now calls ledger-split-commodity-string