Tufte lines in charts