OAK-1243: Upgrade fails if source repository is broken

Catch and log exceptions, and replace with empty/missing content instead of failing the entire upgrade

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/jackrabbit/oak/trunk@1546960 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68