Fix binding value fetch

- Binder now responsible for fetching value for bindable/binding
(instead of BindingSet)