redirect logging to java.util.Logging