não ficaria mais natural inverter a ordem dos argumentos? tipo "get the language PT given the standard ISO-6391"