Refactored home controller; added user list and grade tabs to course home page.