change direction string