Update jekyll on Windows setup information

- Fix the jekyll on Windows topic list
- Update the reference jekyll version