data_creazione and data_modifica fields are skipped when checking for null values, as they are auto-managed
edit scaffolded template manages validation errors from model