XWIKI-9340: Integrate Workspaces in the default XE XAR (first commit).

First step: add new dependencies to XE.

I know all is not done is this commit. For example: I did not fix how to generate the workspace-template.xar. I'm waiting for feedbacks on my emails for that.

This commit is just a first step, in order to make things progressively.