fix audio export for zerberus; fix progress bar