Update dev-setup-win.md

Extra info on import maven instructions