fix damageforwarder, remove physicalvoxel