Adjust callout text