Put back some accidentally deleted lines in the ruby polyglot test driver