fix weird characters in message board posts