Don't advertise unique_id on service updates

[#48948773]