tfw: fix "sexy time" for 69°F