variável escrita errada