actions: ApplyFilter: apply filter at the end (fix for #3624)