fixed simulating directions