Update notes for submitted changes

* Fix mandatory and optional args for create_volume