Fix bug in ParametricMonitorLogger

Actually a really cute bug!