changed the italian version - corrected some typos
corrected some typos in the italian version
Merge pull request #2 from napo/master

changes in the italian version