nix bad/superfluous markup in site-title