fixes a bug where CSS URLs aren't replaced if the physical file path's casing differs from the CSS URL's casing
add support for spritesmith's more efficient binary-tree layout
Version bump