Update Rails (3.0.17 => 3.0.20)