[HatoholUserConfig] Fix a bug that returns 'undefined' in spite of expecting 'null'.