removed comments reenabling naive collision detection