[general-refactoring] Behat context organization improvement