ensure highline string for server_flavor is a string