t/checkout-last: checkout - doesn't work after rebase -i

The following command

  $ git checkout -

does not work as expected after

  $ git rebase -i

Add a failing test documenting this bug.

Signed-off-by: Ramkumar Ramachandra <artagnon@gmail.com>
checkout: respect GIT_REFLOG_ACTION

GIT_REFLOG_ACTION is an environment variable specifying the reflog
message to write after an action is completed.  Other commands including
merge, reset, and commit respect it.

This incidentally fixes a bug in t/checkout-last.  You can now expect

  $ git checkout -

to work fine after an interactive rebase.

Signed-off-by: Ramkumar Ramachandra <artagnon@gmail.com>
rebase -i: write better reflog messages for start

Invoking 'git rebase -i' writes the following line to the reflog at the
start of the operation:

  rebase -i (start)

This is not very useful.  Make it more informative like:

  rebase -i (start): checkout master

Signed-off-by: Ramkumar Ramachandra <artagnon@gmail.com>