Fixes to Special:BookSources form

- Use Html class instead of Xml or raw strings where possible
- Add line breaks to the output for better readability

Change-Id: I6934c8124b3becdb0740883ab853b042098440e7
Merge "Fixes to Special:BookSources form"