modif d'un bug d'affichage fill up