feature CONF and ROOTFS are both on a LVM LV

A quick fix to enable debian init script in that situation :
both CONFDIR and ROOTFS are on a lvm LV
The FS needs to be mounted in order to get config file for each VM.

Regards,
Guillaume