Update Pokémon pool for new Seasonal