FIXED: Correctly handle STORE instruction in assign_id_label_dst().