Add localization support

Don't know if this will work, since this is my first time trying to localize
something. Will add translations soon.
Add a rule for compiling .po files

* make locale will compile all .po into .mo
* make zip-file depends on make locale
* make clean will clean everything generated on make locale too
* move schemas to toplevel dir
Add pt_BR translations