Update README with links to new packer-format baseboxes. Also clean up README: rename the 'getting started' section.