Fix the xml included failure messages. Optional environment.

* There was a bug where the echoed message needed quotes to properly work.
* Added the option to include or not the environment into the resulting XML. All you need to do is set `SHUNIT_INCLUDE_ENV` to `0` which is `SHUNIT_TRUE` or `1` which is `SHUNIT_FALSE`.