wow. 'continuen'