Stationen-Editierungsfenster weiterentwickelt