Shortens URLs for usernames.