chain logout - local/app and then shibboleth