Audio Processor now uses atomics rather than mutex

Just began the rewrite. Will try and implement in a lock-free manner next. I'm getting slight to moderate performance boosts - especially in conjunction with the Low Latency Audio option