libfreerdp-gdi/test: Fix segfault in gdi_convert_postfix_to_infix.