branding: the project name is 'WP-CLI', not 'wp-cli'

It's an abbreviation for 'WordPress Command-Line Interface'