bump quandl_data req to 0.0.5