Handle url values that are a list

For some reason the log_url attribute in ElasticSearch can be a list or
a string, this now handles both cases.