branch ramzes pierwsza modyfikacja po marge z master