Updated README for Makefile commands