Fix `Writing your own JSHint reporter.` link

They changed the path, the old path gives a 404. This corrects the path.