vers. 1.0.0.9 - 26 juin 2013