Update README.md

Add notes on configuration via jms.properties