Small improvements to Backup saving

1.) According to style guide: removed the '...' from the "Save as new
backup…" as there is no following question dialog before the actual
save action

2.) After successful saving the NSAlert displays the target folder name
for better user guidance. (Especially helpful for SaveAsNew)