Prise en compte du type d'étiquette qu'on doit créer