CAL-669 [Mini-calendar] Meaningless day abbreviation in Vietnamese

Fix description: Use resource bundle for short day label in minicalendar and in repeat weekly event form.
Merge commit '59cdbf0e0cd186e4d27437800909a410dade7f87' into HEAD