Document remote network lists in OpenVPN GUI

Also, now the advanced route command is not needed. So change the example to the "remote" command, which can be useful in the advanced box.