Update README.md

Update with the project information and how to contribute to Cordova Tools