Update redirect path for lesson plan creation

- updated create method redirect
- updated specs