daemon: Add return in raiseEvent when the bundle of the event is not available
daemon: Skip unavailable bundles in the send thread of the DatagramConvergenceLayer