t/Forecast.t: Update test to reflect caching is always disabled.