Atualização das configurações do Hibernate e da senha do Banco de Dados.