Update Wireless Connection Dialog

Update Wireless Connection Dialog to properly give the name of the MIT
AI Companion App so people know where to look on their phone for it.

Change-Id: Ie71e72d4e793291306f03e3e8aa2b3f5360052c1