Include file path in test failure output
Clean up quotes