Make cleanup script region aware.

Previously the cleanup script would only work for a single region
when the same OpenStack API key was used for multiple regions.
This commit updates the group by clause so that it takes into
account the API key and region when selecting individual accounts
to cleanup.