Switched from PHP's gettext extension to Gettext_PHP.