[fix] modal buttons should be optionnal for overlaid view