Correctif sur l'affichage des travaux à faire.