mongoose aggregate-group & sort