Write now RSS updates immediately

Rather than waiting for the heartbeat to update the index.rss file, it
is now rewritten whenever a new node is added. Eventually, we'll want to
implement pages, because rewriting the entire file every time there's a
new node might be inefficient on larger maps.