Improve test for PUT subresource, add new test for subresource PATCH.
Add test for HTTP DELETE on subresources.