DOCS-1204: standardizing the query critera/projection language in the reference pages