Tweaked "+ Objective" workflow

- Moved "+ Objective" link after "+ Object"
- Moved "map new objective to section" information from the form to the
title of the modal
- Added the section description as the default objective description