Replace broken babel documentation link

According to Babel's PyPI package page, http://babel.pocoo.org/docs/ is
the official documentation website.