Update topnavcategories.html

Added Hartnell brand to Sleep