nasty stupid deb hack :*(