This is a necessary fix for the ballertime badges to validate – the URL for the image has been wrong in them all along, but we've apparently never tried to validate them before.