Update notes for submitted changes

* Enhance tests for deleting a role not assigned