Improved output for "C" syntax highlighting (Fixes #5).