[NUnit] Remove unnecessary assembly reference