Bugfix tempurl role restriction

The tempurl can be and should be enabled on all proxy servers.  When
restricted to just the management server, and requests are loadbalanced
among all proxy servers, the majority of tempurl requests will fail as
they will reach non-management servers.

Change-Id: Icae42a3c44c17251c3cebff3a9c4e05dc36990f7