Remove the test_numa_node file from git's tracking.