Remove message from queue when successful