Make dashboard show the names of the groups the user is a part of.

Rudimentary database interaction.
Push logout link on navbar to right.
Delete useless toolbar template.