Updates editor map events structure.