Add "More information" section to README.md

Has links to the wiki and Google group.