docs: the --with-darwinssl option is available on Apple OSes