Поменял в переводе форвардеры на перенаправления