Add pkgrepo.managed test SLS for Ubuntu

pkgrepo.absent is not behaving properly, will add a test case for
pkgrepo.absent later once I've had a chance to troubleshoot.