TST: add bounds-checking preamble to groupby_X cython code
ENH: add bounds-checking preamble to groupby_X cython code