Ensure browser gets cleared when Capybara::Selenium::Driver#quit is called

The @browser instance variable was not being cleared when #quit was called, which could lead to an error if it was accessed again.  This change makes sure it gets reset to nil