Move `lua` dir from `root` to `src` dir.
This is need to support luarocks 2.0.13 that always copy entire `lua` folder from root.
Update lakefile and rockspecs.