Tweak a comment

The plug and play branch currently has several exceptions (deriving
directly from std::runtime error) in the device namespace; it'd be
silly to put them here.