Better handling of media modal / plupload file extensions vs mime type groups; Update to limit file added to ensure it belongs to restricted mime type group for media modal