a small program to help train on word order in languages