server: working: renaming SCIProxy to StatusRetrievor and 
StatusRetrievor to LatestStatusUpdater