[FIX] 表示メッセージをちょっぴり日本語化。
DARK_REDだと見づらいのでREDに変更。