possibleSquares returns a Stream.