Drop custom BytecodeReadingParanamer and use an official fix

Verified by looking at the source-code for 2.5.2, and seeing the fix there. Double-checked by testing this by running the unit test (deleted in this change) with a BytecodeReadingParanamer from the dependency instead of our custom class with the fix.