submodule: clean up .gitmodules