Handling GVM_DIR path with spaces when running source command.