a fix and enhanced aggregation option

- added to aggregation 'input_FractionVegetationComposition': C3, C4,
and annual-grass fractions
- fixed create:soils: comparison of soil layer structure