Handle various dns:encode_message responses.