Update icon cache on install