fix css navigation block and add grunt task for compile css files from scss. Move template of gruntfile to gruntfile.template.coffee