Topic/test data as mgmt command

Refactor test data generation into a management command in sikteeri-module's commands. This should not affect anything else. The only change that might affect anything else is the added sikteeri-module in settings.py.