Fix for fatal crash if incoming chat message equals ":"