JSAutoEncodedObjectSchema: Make -removePropertyNames: a public method.