Add field to specify sorted position in a list

Associated with #4
Add migration for 'sorted_position' model field

Associated with #4
Update tests for A/C type sorting

Associated with #4
Switch to 'sorted_position' for ordering

Fixes #4