Update nvd3-rails.js

Revert back to v2