Clarify README and update with more install info

closes #6