Update Ohm::DataTypes tests.
Casts symbol only if exists.
Remove unneeded check. Ohm 2 doesn't save values for attributes set to
false.

Related commit
https://github.com/soveran/ohm/commit/717080fdb9ab9f71ee19cf84650dd6e5f6cc1789.