complementando os slides
Merge branch 'master' of github.com:abril/ruby-course
Texto adicionado nos capítulos adicionais.
Atualizacao do PDF