Add Triode LocaleFile protocol handler for squeezelite 'loc' support.
'--localfile' command line option to enable. Not enabled by default due
to current lack of support for multi-track flac file with embedded cue sheet.