Don't print scary traceback when textures cannot be found

See #860