HashNav: ignore root path == '#!/' for now

Hashnav path of the root '/' ('#!/') is currently ignored since this is
not supported on the backend. This may be changed later...