Fix the problem with travis

When running the test suite, we should use the bnfc that cabal just
compiled and not the system version (that might actually not exists,
which is what happened in travis...)