http://bugs.dwscoalition.org/show_bug.cgi?id=5023

Altered text on the Manage Tags page for clarity.
Merged from remote branch.
Conflicts:
	htdocs/manage/tags.bml.text
http://bugs.dwscoalition.org/show_bug.cgi?id=5023

Added new translation string and updated the Manage Tags page
accordingly.
http://bugs.dwscoalition.org/show_bug.cgi?id=5023

Fixed an extra character that somehow crept in.
Merge pull request #406 from lucymclaughlin/5023-tag-settings-text

http://bugs.dwscoalition.org/show_bug.cgi?id=5023