Added optional parameters on saveProject

* Moving saveProject function to raw python function
* Updating saveProject function with '.openfluidprj' file by ProjectManager
Added optional parameter render in doxygen

* Added aliases for creating render (on the model of example aliases)
* Added optional parameters in saveProject doc
* Modified doc build custom system with new aliases