Documentation update

- Added a simple tutorial explaining how to build oglplus into a library.