Add a FONTSPLITTING_EXTRA parameter to consider non-Unicode glyphs in the splitting. Use this param for STIX.