actualités + corrections