msm_fb: display: add ioctl for mixer info

Add new ioctl to allow user to query mdp mixer detail configuration.

Change-Id: Ibd6b88e8509ddcae403558f235b624a304713b15
Signed-off-by: garwedgess <garethwilliams21@gmail.com>