Utilisation du StringBuffer, enfin ^^