Subdividing triangle-based polygons using Loop.