Fixes #11436: mention in docs that .container isn't nestable; update docs to mention width, not max-width