Bundler failures should cause non-zero exit code.

Fixes #1515.