Update listTemplate.h

operator=
before returning, added size=secondList.size;