Improved filtered array insertion performance