Documentation fixes for composer-plugin type