moved DB_DATASTORE parameters into DATABASES dictionary

The connection parameters for DB_DATASTORE are moved into the DATABASES directory to make it easier to use with Django's 'using' function for queries or for automatic database routing.

Left in a True/False switch (DB_DATASTORE) to easily enable/disable it.