Update to D3 tooltip