Support existing 'events' attribute as function

Stickit binds to form and contentEditable element changes by adding
bindings to a view's 'events' attribute, which may already exist on the view.

This commit updates stickit() to support an existing 'events' attribute
that is specified as a function, which is already allowed by Backbone.