Update README.md

Editing README to fix markdown syntax errors and improve instructions.