Add warn logging if HipChat API does not return "sent"