Added renpy.notify() call, doc update.

Added a call to renpy.notifiy() to the save_game() function. 
This provides feedback to the user on game save.

Updated function documentation to reflect past changes.