implementazione sezione fisica e finanziaria