nlopt: build octave plugins