Add extra rules to build libmtwist.la if it wasn't built first