Handling of NaN arguments in $.number.bytesToString().