Add rbenv cookbook and move Berksfile to root