fix path to libMonoPosixHelper