Updates readme with travis status button