Issue #1448, Mix.Tasks.Compiler.*.manifests returns complete path

Proposed fix for Issue #1448

Updated places where external tasks were prepending the `compile_path` to the manifest name. Did not update internal instances on `Path.join(compile_path, manifest)`, but that would be straightforward.

Assuming that's what you had in mind.