ENYO-3118: Hook fake remote drives

- Tested on W7 and MacOs.

- Thanks to @micro-tech for this feature.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Olga Popova <olga.popova@hp.com>