Add Mutation entry to the table of contents.
Add a bit more advice on the use refs, atoms and agents.