Add 'more info' buttons to each of the overview data sections