Fixes 'keyval_name' crash in SourceViewKeyPress properly.