terminus-font: update to 4.38