updated line graph to show average of vulgar, control, and normalized tweet ratio