remove DSi-specific stuff from memhost
add .gitignore
rename memhost -> ovctl
clean up compiler warnings