PostAPIのタグ挿入処理の改善

- PUBLICタグのみの時に#PUBLICタグを挿入
- プラグインによりタグが消された時に詰まるバグをkaisyou

修正したテストの主役はソートなのでタグ周りのテストを気にする必要はなし