[css-regions] add visual formatting of nested regions