Update notes for submitted changes

* Remove duplication of ISCSIDriver in ISERDriver
Update notes for submitted changes

* Nexenta iSCSI driver: extend volume stats of _update_volume_stats