corregí errores de compilacion