Localized jade file with request of message resolver instead of string constants