Update jquery.onepage-scroll.js

Added the management of keys Up&Down for navigation.