Fixes #3086: correct the disable/desactivation directive popup
Merge pull request #46 from ncharles/bug_3086/dev/3086_correct_the_error_message_in_directive_popup

Fixes #3086: correct the disable/desactivation directive popup