Update URL for Trading API guide.