remove redmine testing from travis configuration