widget: Deprecate vte_terminal_im_append_menuitems
pty: Move spawn flag define to vtepty.h