Fix #467: Localizations broken for Linux and OSX.