corretta segnalazione del secondo errore