Add simple task attachment functionality

Using mocked task service as backend (the real one has not been implemented yet)