Update entry for creating pkgng repositories

1. pkgng is no longer required in host
2. 90amd64 -> 91amd64
3. Various content rewording