split nuke announcements based on ally (and observer) / enemy

instead of me / everyone else