replace src with ng-src

prevents bad requests
display message time as tooltip