Fixes and tweaks in lm tutorial narrative