gestion de la sauvegarde des modifications