Update Asset Pipeline config for Heroku