Support ENV variable defaults

Just like the normal Redis client supports setting the url by way
of an environment variable, this commit adds the same functionality
for setting the master name and sentinels list through the ENV hash.