menu fixed plus propre, plus long