Allowing apps to be mounted under /.

Previously, applications mounted under not-/ wouldn't know how to reconstruct
the request URL properly. This led to correctly-written applications thinking
they were mounted on / and breaking.