Workaround for slate issue #241.