buffer: fix offset checks

Fixed offset checks in Buffer.readInt32LE() and Buffer.readInt32BE()
functions.