Added scrollbar to index group list on Indexes page
Merge branch 'IndexesPage' of https://github.com/samueldjack/ravendb into 2.5

Conflicts:
	Raven.Studio/Features/Indexes/IndexesListView.xaml
Fix scroll position reset for indexes and transformer upon updates