fix TypeError - the right way

Using `django.utils.encoding.force_str` instead `unicode` in order to avoid the (example):

```
TypeError at /admin2/api/v0/

<django.utils.functional.__proxy__ object at 0x2f30b50> is not JSON serializable
```