improved error message for "datasource not found"
solved ticket https://issues.jboss.org/browse/RAILO-2690