Stub password_updated? method in ProfilesController spec.