Show installed languages quickly, and even if offline.
Add english gettext for robustness; overridden from other language's gettext (and strings)