swapping head2 for head3 when it comes to functions/methods

... as was suggested in https://github.com/schwern/perl5i/issues/208