test_query_provides_in: avoid ck_assert_int_eq() as it evaluates args twice
test_goal_selector_upgrade: better failure message