ajout de commentaires, correction du bug de la liste incomplète