matrix: add rotation by axis angles