Give a meaningful error message if goiardi can't use the specified port