Change how QuickEdit helper function is passed from CodeHints to QuickEdit:

    It now gets set directly as brackets._jsCodeHintsHelper = quickEditHelpe;.

as suggested.