changed label in bewerbungszeitraum editor