try unicode fix for csv