HTML mark-up: main table replaced with divs

The search box has also turned into right-floating div.
This change is inspired by the needs of my plug-in for making the tabs
and search boxes to stay on the screen when scrolling down. I assume to
include in into the main after testing in production environment.

renderInterfaceHTML: table cells were replaced by divs
showPathAndSearch: search box table replaced by div