Implement CopyDirEntries on osFileSystem

Signed-off-by: Jeffrey Peckham <peckham@pivotallabs.com>
wire in RenderedJobApplier
RenderedJobApplier only copies single rendered job template to job template install dir

Signed-off-by: Jeffrey Peckham <peckham@pivotallabs.com>