Do not bother about "module" env variable.

* Not needed by apt and creates problems on slc6.
Taken from the tag V00-21-09 on CVS, the tag V00-21-09 was not found in git