Update versions of Lingotek and Acquia Connector modules