punycode: Update to Punycode.js v1.2.0
Add script to update all dependencies