Bug fixes and improvements of translation UI
Merge pull request #46 from laurens/ui_improvements

Bug fixes and improvements of translation UI