fixed naming of plugins containing custom widgets on Windows for Qt 4