Update threejs view driver to take new experimental option to control the pick interval.

Refs #1735