MAJ (Corrections G. Himmelspach)