[INCOMPLETE] 2116 container vs repo vs image vs tag

#2116, #2149, #2294 all seem related to me - a cognitive complexity that is more complicated for new users

sadly, some of this conflagration is going away as i learn the terms, or think about solutions.