Make pygst requirement more clear

pygst comes from the gstreamer0.10-python package (on Arch Linux) it's similar on other distros.

We should make it more clear where this requirement comes from.