CSS update for better tooltip positioning