Actually use column_separator at CopyToTable.rows

The value `'\t'` was hard coded. Should have been `column_separator`...