FIXED: grouped views logically
FIXED: removed mixed german-english names