KML Ground Overlays: parsing KMLs' GroundOverlay elements via OpenLayers.Format.XML(), based on example prior art;
KML Ground Overlays: create kmlUrl from window.location and relative path