apt: fix docbook-xsl dependency