adicionando conteudo em producao cientifica