Implements CS-4674

Shows the actual error message when there is one whilst editing a comment