Added `Scene.drillPick` for picking of multiple primitives