one more string to be translaated