Update copies of FilterProxyDataModel to latest changes