[D-Bus] Add support for GetAll() in PropertyExporter 

See commit message for details. The patch that implements GetAll() is implemented on top of another PR

https://github.com/crosswalk-project/crosswalk/pull/1183

that improves the unittest file, so that we can easily test GetAll as well. Please use this PR to review only the GetAll() patch.