agregamos la capa de negocios