change gameboard implementation to return 2d array of runes rather than bytes, to avoid base64encoded json responses