Compare configured key IDs with incoming key IDs from stream.
Support multiple keys for encryption and signing (phase 1)