Node.js example for updating a product