Update the carousel with which step the user is on