Update notes for submitted changes

* XenAPI raise InstanceNotFound in _get_vm_opaque_ref