Update README.md

I'm using Rickshaw for a project at work, and I thought I would submit these small changes to the project README to clarify some of the features offered.