Apollo: update resources

- Update/add copyright
- UNIX/Linux line endings

Change-Id: Ia4db414ce7e824b0056a979197238585988a54e5