Fixed Amazon S3 ext storage config UI

Optional parameters are now really optional

Fixes #5861
Fixed test function for S3

Fixes #5752
Fixed placeholder after page reload

The placeholder somehow had too many characters stripping from it...
Merge pull request #6173 from owncloud/stable6-extstorage-s3fixes

Backport of S3 ext storage fixes to stable6