Add comment identifying rules.yaml files for docs