Fixing file name typo for unit tests

The script was mispelt, should be unit-tests.sh