fixing small bug in exception reporting
Merge branch 'hotfix' of github.com:learningequality/ka-lite into release-0.10