Redirect to coupons#index after redeeming coupon with flash message