Haiku swrast: drop framebuffer wrapper