unix環境用に調整