Delete history entries when shows or episodes are deleted

Fix daemons to use bundler gems too

Update gem versions