added in grayout effect for empty diseases
Merge branch 'master' of github.com:McGill-CSB/PHYLO
made the names show when hover

todo: add in the appropiate translations for onHover