Updated the documentation comment for loadTMX to reflect recent changes