Update Cordino/README.md file.

Update README.md file with documentation about pub-sub channels.