File transfer progress bar improvements