remove pronunciation guide (superfluous detail)