Update stylus dep

They bump their minor version a lot more than patch without any breaking changes to the API, so it seems safe to allow any 0.x version.