Fix `_Number_._resolve_range_1`

Since commit `e3c5b70`, `_resolve_range_1` failed for ranges where head
triggered an eval error.