content assist quick display stops dropping a line

- Fixes Issue 510:	javadoc tooltip skips a line in the shown output