Improve the waypoint selection dialog box.