Added missing function documentation in browserAction playlist, and removed unnecessary newline in ROADMAP.md