Server: fix handling of RPC requests
Merge branch 'master' of https://www.github.com/KDAB/KDSoap
properly wrap responses in rpc style, modified test to no longer expect failure