Updating readme to point to correct official Mailchimp gem