xrdp-ng: further protocol improvements