fix readme headers markup