.zshrc: add comments and an additional ignored path to goto function