set japidroot path in relative to the Play.applicationRoot