mwl8787: add set/del peer functions

Not yet supported by firmware.

Signed-off-by: Bob Copeland <me@bobcopeland.com>