Pulling in custom strings for the list.