job_submit/pbs - extend dependency support

Add support for "on" and "before*" options
job_submit/pbs - don't set PBS_ENVIRONMENT

Doing so causes confusion for Intel MPI