refine helpers