Add a "smtpname" field on envelopes to remember the server name
advertised during the smtp session that lead to the creation of
an envelope.

Existing on-disk envelopes that don't have that field will have
it set to the default server name on load.