dyngroup: Refs #2038 apache breaks when adding many criterias

Requests are added by using GET, so url can become so looooooong

Replace GET by $_SESSION