Add dependencies for VirtualBox guest additions