Added a changelog

The changelog only reflects the state of the mod from 3.9 onwards and is
based off the text in the commits.