Add handling of the color of the diff through the Fonts and Colors options