Bookmark file system locations in POSIX-like systems (C++)