further email message functionality

making this responsive is going to be a pain. I hate setting widths in
javascript. I imagine there's a valid reason gmail uses tables for this
shit.