Fix libselinx flags in libtar