Move brick initiator tests to brick subdirectory.

Move brick initiator test file to brick subdirectory.

Change-Id: If08281ce067a3e462072bd7d9ab4db555e6930c5
Merge "Move brick initiator tests to brick subdirectory."