Fix partial names for Ember

Ember requires partial names like `post/_user`. 

Without this patch, putting `_user.hbs` inside the `post` directory results in the `_post_user` template name.