Added a helper constructor for ElGamalPublicKeyList that
takes a single key (this helps to run old tests with the new class.)