ISPN-3601 REST cache store has problems with modules and finding classes

* Added rest rolling upgrade test
* Fixed rest store to work in server

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-3601

This issue relies on https://github.com/infinispan/infinispan/pull/2149