Update the JobType selects when the job type list changes.