[Corbin] Updated sub-category icons