rename d3-data-update to d3-rect-update and add rhythml demo