fixed #16 pot file generated..