Travis: remove unsupported Python 3.0 and 3.1 versions