define self.subdir, since we can use absolute paths in make_module_req_guess