Fix for modaled filters dialog

The header is no longer underneath the modal.