[Misc] Fix checkstyle and enable it