[Reference][Twig] Fix typos and formatting
[Reference][Twig Form Reference] Revert wrong code block fix
[Reference][Twig] Update Twig Extensions description
Merge pull request #3159 from bicpi/revise_twig_reference

[Reference][Twig] Fix typos and formatting