rename magit-{ => list-repos-}remove-conflicts

Rename `magit-remove-conflicts' to 'magit-list-repos-remove-conflicts'.
The former name is to generic, this can /only/ be use to resolve
conflicts in "repo lists".
fix whitespace typo