Removed site cache clearing in TestCase._fixture_setup

The test suite doesn't seem to suffer from this removal. Tests
should probably take care themselves to clear caches if they
depend on it.