actualizacion proy.