Replace search form template with one that has no h2 tags.

From #3464.