Update folder name in install script in readme