Multiplication of polynomial terms