remove pficommon mprpc from rpc_client_test

+ move common/rpc_util.hpp -> common/mprpc/rpc_util.hpp
+ remove check of pficommon/network/mprpc.hpp from wscript
fix code-style