Update notes for submitted changes

* Don't wrap Glance exceptions in NovaExceptions