welt2000: Keep waypoint name in uppercase

The users can do the capitalization if necessary
tests: Added more tests for welt2000 format
welt2000: Add both directions for secondary runway

We assume the common case since the format has no additional information