Added usability features to Area Viewer

- added context menu for easy access to overlapped layer items
- added map dragging via left mouse button