Add categories endpoint