Bug 838911 - Fix Valgrind and ASAN annotations in LifoAlloc. r=bhackett