My steps for resizing an empty cluster were incomplete: fix

* Clear ring data on nodes that have started but not yet joined a ring
* Show how to check ring size
* Mention that two nodes with different ring sizes cannot be joined
* Simplify formatting a bit