Fixes a double slash issue with continuation routes.