Changed local NAT definition ot use masqureading

By default, local_nat.yml playbook was written to use on a laptop.
Laptops can change their networks unpredictably, so instead of using
static NAT rules, we should use MASQUREADE to be able to access outside
world from the NATted hosts no matter what.