rather than calling this section "hbase", you should consider using a generic name like "source" or "primary_storage".  Socorro installations that use file system storage or PG as primary storage can just drop their crashstorage class in here.