check of the TravisCI <-> Coveralls integration using secret env vars