Update PaginationHelper.php

fix bug du lien vers les images associées affiché en haut d'une liste de docs obtenue par sélection de doc dans une liste précédente