arreglo para ie