Update app.js

Finding document by id with findById