fixed typos
Merge branch 'master' of github.com:samdark/yiiframework_ru_cookbook
Merge branch 'master' of git://github.com/samdark/yiiframework_ru_cookbook into master_uk