minor UI fixes in the menu