Built out simplecov support

This change does not support using rcov to determine coverage from both rspec and minitest tests. I'd probably recommend removing rcov over implementing that. I'd be happy to rip out rcov if there's enough interest.