Rename leftovers TestRight -> Watai

Legacy from the very beginning of the project