link to badge upload page when backpack is empty

this is a short term workaround for issue #781
Merge branch 'development' of git://github.com/mozilla/openbadges into development
Merge pull request #783 from arasbm/development

link to badge upload page when backpack is empty