production stomp is fussy about /queue/ prefix

Change-Id: Iaca8436358421556b6228ba3792fd3470c25b10a