Improve to installation instructions
Show message if $GOTOOL is not set