fix language reference