Add the `osx` branch to those tracked by the build shield.
Add a short note to a weird line in `.travis.yml`.

[skip ci]