Refactoring: Report XML parsers warnings via logger