Update install instructions to bypass Pkg
Fix README.md