Better scaling of popup text windows.