Move pkg.conf to desktop/server overlays, since we have to do a manual
patch anyway...