OS X needs love too! Close/Min/Options button fix

- Adjusted images to be perfectly center (close/minimize/options PNG files)
- Added check if on OS X, if so put the buttons on the left to be more native towards the OS GUI design.
Signed-off-by: Steven Downer <Grinch@outlook.com>