Add Sparkle updater, make minor changes to menu items.