build: Bump vte dep