Update RDS documentation for API version: 2013-09-09

Main difference is information on Postgres RDS support is now included