Edit experimental curve - bugfix in config dialog