override permalink of deleted product updated test

Fixes #3471

Conflicts:
	core/spec/models/spree/product_spec.rb