convert e_ops to superoperators prior to calling smesolve_generic to avoid having to go back from vector to matrix form when calculating expectation values