correcion url fuera del marjen