snd-firewire-lib: apply frames_to_bytes() to calculate bytes from frames