testsuite: Update error message, unbreak build