zeitplan erstellt und vision bearbeitet