add StorageService.stopDaemon
patch by Lyuben Todorov; reviewed by Tyler Hobbs for CASSANDRA-4268