fix tunnel to not have single quotes