now serializes errors and failures in distributed mode so we can echo them locally