ci: Troubleshoot valgrind issue

$ valgrind --leak-check=full --show-reachable=yes --suppressions=../libgit2_clar.supp ./libgit2_clar -ionline
valgrind: ./libgit2_clar: No such file or directory