noteView: call bjb_settings_get rather g_object_get
collection: use the biji item book property

The book property was not working anymore.
Fixes 709820