If there are background-position offsets in the existing background property, then patch them up instead of introducing a new background-position property that does not take them into account.