Use __may_alias__ instead of may_alias.  Fixes #6410.

svn path=/trunk/boost/optional/; revision=82919