Correction de 'is_active' lorsqu'il n'y a pas de discipline.