Fix EZP-20572: Image editor stopped working after jQuery update to 1.9.1