nbconvert: Post-processor tests

Adds 3 small tests for the post processors.