Provide rpc interfaces proxy usage hints (#12598).

Change-Id: Ia39e7cfdff68262993417e218821ffb9cd76c1cd