add next and back video navigation buttons to watch page