Better error messages when hitting max mentions/images/links