change Dosierer from array to vector
svens commit