test: newton: fix plots