nuv: Do not ignore lzo decompression failures

Update the fate reference since the last broken frame is not decoded
anymore.

Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
nuv: Pad the lzo outbuf

And properly update the buf_size with the correct size.

Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
nuv: Reset the frame on resize

Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
nuv: Use av_fast_realloc

The decompressed buffer can be used after codec_reinit, so it must be
preserved.

Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
rtjpeg: return meaningful error codes
rtjpeg: Use init_get_bits8

CC:libav-stable@libav.org
ogg: Always alloc the private context in vorbis_header

It is possible to have an initial broken header and then valid packets.

Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org