Build Ruby with rbenv

This will save us from maintaining our own artisanal recipe for 
installing/maintaining Ruby!

I also took the time to add some integration test coverage.

/cc @sersut