Ajouter les corrections que j'ai fais sur Recruitment