Fixed the Doxygen comment typo in outscattering tally implementation.