bugfix - sloop had copypasted times vars