Update README to include the Want to Contribute? section.