Add default pygments stylesheet to screen.css
Adapt pygments stylesheet to existing color scheme
Fix background (dark boxes) for highlighted code