Add CONTRIBUTING file.

This adds a pointer to how to contribute. Also, github will show
this on the pull requests page, so having one of these is a friendly
way to let people know we don't use those.

Change-Id: I36829798adacb0f6b8144502baeff64ca84e32b6