(Bug1867) Filter module shouldn't show for comms

Makes it so the filter module doesn't show up in the
theme customization wizard for communities, as they
cannot use it.