Fix source distribution creation