Fix StackOverflow on MapControl

AdjustedExtent is window related extent and has not to be used in the MapContext.