mas isso é codigo que eu acrescentei a um objecto teu xD já paravas de me culpar deste codigo xD pelo menos eu tenho usado sempre attr_reader em private nas classes