Allow inverting of any control axis from the webui, not just Z

Users who have already set the "invert Z" option must re-enable the
setting as the storage of the option has changed.
Move the Invert Controls checkboxes to the bottom of the settings dialog

Also replace my tabs with space. We're doing spaces instead of tabs now?
Maybe just for html.
Merge branch 'CapnBry-invertany' into devel

Conflicts:
	src/octoprint/templates/settings.jinja2
Introduced event queue to properly decouple event processing from firing
Moved axes inverting to printer settings, changed naming and data format a bit