Problems with lexical