UP-3673 Add logging config for calendar portlet
UP-3665 Fix non-servlet3 proxied req references

There was a code path which would result in the actual uPortal request objects
being returned to client code instead of the Servlet 3 proxy wrappers