modules.field: update