prepend names of named URLpatterns with application prefix to ensure no conflicts are possible during reversing URLs