aggiunto riferimento al panel per la risp alla query