possibilité de zoom in/out + retiré cout oublié dans GameView::refreshView + amélioration méthode drawCommandsButtons