mapped ö, ä to [, ]

to be able to use standard shortcuts without breaking my fingers
added mappings for text bubbling+indenting