Several fixes related to the minimaps.

- Made the minimap displayed within the rest of the GUI, after lightings.
- Made the minimap image loaded only if the minimap is requested to be shown.
- Prepared the engine to be able to reload a minimap on request.