fixes for adaptive subtitles feature
fix need to 'show A' before other operations, add maturity to dbs made from files
large update to v3.2