Handle case where remote node is interested in stream 0