edit order to orders in bdd (mot réservé :/)