Update notes for submitted changes

* Cleanup docstrings (flake8 H401, H402, H403, H404)