Tweak i3 configuration for borders and add a binding to Tab for workspace back_and_forth