Fix a long-standing bug in UrlWildcardCondition code generation.