Get a string path from a doc and combine a Document_Set into an array