's3-create-key' manager command is now called 'create-user'

As discussed on IRC.