Improvements in Jenkins cookbook to make it work on Windows and Linux

1. Added support for init script
2. Made it work on Windows
3. Create files with group specified by jenkins.node.group attribute
4. Fixed name of java package in libraries/manage_node.rb