If no media server defined, don't fill logs with errors and 503 to end user

This fixes #84, and improves the situation in #81

When making requests to media server (and none is defined) a 503 response is returned.