improvements

* Moved admin page under the Tools tab
* Adds a custom cap to those roles given access to Member Notes so they
can see the admin page