Updating tagbar settings