SWITCHYARD-1310 Acquire Transformer/Validator instance from CDI registry.

Dependency management section for common-cdi module.