You have two different translations for "folder". I prefer ``文件夹`` used here. So please replace all other places using ``目录`` with ``文件夹``.