remove logger from buildout config

Change-Id: I4abf8f1c360b1520f5526a6b17bccad7135ac7f5
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/27465
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>