Fix capitalization, it's OpenStack

I'm fixing all other occurences of this string, incl. oslo-incubator.

Change-Id: If607379d4d1d4bc99084db4b01ada5dfd5c9fa3f