README.md: Removed attribute

Leftovers from previous merge. node['logstash']['server']['install_rabbitmq'] is in Defaults now