Allow modules to be disabled from local.xml.phpunit

Uses the following XML structure:

    <phpunit>
        <disable_modules>
            <Mynamespace_Mymodule/>
        </disable_modules>
    </phpunit>