MORE Refactoring in nfs4_op_readdir.c

Signed-off-by: Frank S. Filz <ffilzlnx@mindspring.com>