Update README with updated sinatra-advanced-routes