[BUGFIX] Actors can't make SyncCalls after terminating

* Was causing the check for hangup behaviour on ASYNCAGI BREAK to silently fail
* Was being hidden by mocking out the SyncCall to the Call actor
* Requires the ability to send component complete events without terminating