Language fixes from the lang_nl_corr1 branch.