build_script: get ramdisk folder name based on platform, carrier, and mrev

Since we have so many different branches. i'e just made ramdisk folders for
each carrier, TW/AOP variant, and MREV variant.

Change-Id: Iac3a870cac0431fab2db6bc07818a88c4d0d2da7