Fix test_everythingme_app_install.py

Un-xfail test as bug  847935 has been fixed.
Fix app name logic as rstrip was stealing chars from the name.
Add assert so test will actually fail if app has not been installed.
Change _homescreen_has_more_pages to @property so it can legally be called without parens.