coreção do readme