Move some configuration to plugin management

Also allow Checkstyle configuration to be configurable through
properties
[maven-release-plugin] prepare release trancecode-16
[maven-release-plugin] prepare for next development iteration