Рефакторинг кода. Добавлена подержка свойства background-size. Сдвиги по осям заменены со свойств left & top на cssTransform.