UT refactoring: Use mock data inside of the list-view controllers.js test