Update documentation to describe Composer, Packagist and unit testing
Merge pull request #59 from pantheon-systems/packagist

Update documentation to describe Composer, Packagist and unit testing