Don't use Effective C++. :)

Apparently, the GCC warning flag for Effective C++ is out of date.
While we're at it, address the ignored const qualifiers it found and
nix the copy constructor and assignment operator in the Screen class.