DS-1605 add .travis.yml for Travis-CI integration

https://jira.duraspace.org/browse/DS-1605