Change in documentation of StreamServer class

Changed "$ expression" to "() expression" in forward value mappings