avoid naming conflicts on case insensitive file systems.

Fixes #105