do not fail when mmaping a MEMFS.CONTENT_FIXED