sigin mas o menos adaptado