Workaround odd UITextView layout behavior for attributed strings.

Add a non-printing character that is a different color than normal task text,
since UITextView displays attributed strings with uniform attributes differently
than attributed strings with non-uniform attributes.
Set the accessibility label on the task text view.