actions: fix renaming pubkeys