add xivo-database-migration scripts to xivo-upgrade