fix and reformat installer

The first of these two commits fixes a deprecation issue which prevented the installer (`bin/vim-ruby-installer.rb`) from running sucessfully. The second commit simply reformats the file.