SyntaxCheckerTest: test one more thing in the return message

We want to test that the reported keyword is the one we want. Obvious enough,
but needs checking anyway.

Signed-off-by: Francis Galiegue <fgaliegue@gmail.com>