fix ontology label typo (again)