Only have one split view on iPad, instead of one per tab.

- Consistent with iPhone.
- Fix state preservation and restoration.
Prevent competition between basement and navigation controllers' pans from screen edge.