fixed NOTICE, AUTHORS and version

+ libjubatus_msgpack-rpc.so version changed to 0.4.0