Remove lockscreen.enabled set to True from test_settings_passcode

This is set to True by default after flashing thus if we set it in the setting we won't catch a regression.

This also differs on v1.0.1 than v1-train.

`master` -> Do not merge
`v1-train` -> Do not merge
`v1.0.1` -> Merge