Category breadcrumb update, works with pagination and doesn't matter about the route.