bugfix ora più o meno c'è tutto