0.8.1

Change chat  capture to registered command, reword confusing Teamtalk to
Deadtalk.