radosbench: create new pool, honor ec_pool setting