[JBVFS-187] Adjust log level from WARN to DEBUG when falling back to old ...

...root.  Related: JBPAPP-10082.