Paint a rectangle over hovered links.