downcase dir for file list in isowriter as well