setup.c: update debugging options in handle_debug_args() and handle_command_args