cleanup obsolete files [skip CI]
added src release to jruby-dist [skip ci]
move requireTest.jar to test directory