libaudio: increase extampTmp buffer

Needed to avoid build error related to bionic fortification in
KitKat.

Change-Id: Ibeeadd0508bd9918f04bf60cbda70e5034593336