external renderers