Parse variables in parameters as part of a string