.gitignore: remove Gemfile.lock

This is an application.