Modificaciones EncuestaBeanController, separando la lógica de conexión al WS de la lógica de las Encuestas.