Synchronize on callbacks variable in CacheValue
 One method in CacheValue didn't synchronize on the HashSet. This fixes it.

RB_ID=130450
add more metrics for metadata operations in bookkeeper client & hedwig server

RB_ID=130019
 Fix bug in getting ledger id key
 - Fix bug in getting ledger id key

RB_ID=130918