redmine 2.3 compatibility

workaround redmines pinned capybara
remove Iconv from active code
fix issue query filters
fix featuretests
update redmine_install
test for release burndown csv
Merge pull request #886 from backlogs/redmine-2.3-compat

redmine 2.3 compatibility