Structure reply data under questions

When replies are added, write them to the firebase location of the
parent question
Add CSS rules for replies
Add replies to the DOM when they are added