Document the new Tree Feller algorithm

Also any formatting fixes go here

Also move treeFellerReachedThreshold into Woodcutting, the statics class