Handle chunked response