Remove unneeded source files from the Shotgun library