Added the possibility of multiple rule builders when using the When clause
in simple validators.  Added usage of RuleStreamCollections.