rbenv: use actual homebrew prefix