Update file_db.php

Fixed an issue that causes Codiad-Collaborative to crash the server because of issues with quotes and serialization on put_value/get_value.