Fixing and updating Translation

Fixed some strings in German and also added missing ones. Left some
gamma strings as they are not to confuse some people.