Add new option 'register and continue' to checkout

Fixes #717