rejigged the email a bit