Fix incorrect material labels on quest targets.

Fixes #1999