Comment on string escaping