Utilisation d'un fichier ressources. Plus souple.