Updating onlineathens mappings