Disable buttons by server status

- change Start/Stop buttons according to server status
- added Settings link
- small styling changes for clarity
- better language options