final menù sorting