Correct typos and minor errors in probability document
Move point estimation and inference into separate documents

This change tweaks the document structure to match my lecture plan better; no other
real reason.