fixes route_id in stop and route name in stop times templates