oops
fixing particle offset