Refactor members

WIP, DO NOT MERGE.
---

* members_controller
* roles_controller
* memberships_controller
* user_groupモデル
のリファクタリングを行う