Update route_test.js to test the implicit-matching function

This test is of course a very quick one, but it shows the basic principle.