Add information object templates taxonomy/terms

Using the new migration scripts (arMigration0094 class, refs #4494),
this commit adds the needed taxonomy and terms regarding to the new
switch template feature based on source standard (refs #3894).