- localise Search string