vtl: remember original video-file for later export/mux