Replace shootout or Alioth with Benchmarks Game in README type files

There are still many old URLs (that are redirected to the new URLs) in
source code files.  I won't bother updating all of those right now.