oops one more little sentence removal

bummer wanted it
Merge pull request #209 from smogon/44142db358fa263367d75a17b4ccb6d5

caching