Update project database scheme (sync with server)