Add `newest_dupes_in` and `verbose_dupes_in` convenience methods

References #15