Render Text fixes

Text should be fully functional except for new up-left, up-right,
down-left, and down-right directions.