Copy updates, improved icon hovers