Add test to verify that named_tempfile() overrides the `delete` parameter.