Updating readme on pythonbrew instructions