Fix pylint issues regarding `salt.utils.jinja`