Update generic_list.html

New sorting headers function usage