fix Keedi's mail map