correct for blank original_comic field