Make it possible to filter all of edd_currency_filter's output.

Right now you can only filter when you have a non-default currency, which is weird.