Improve consistency: use file_path for API create/update/delete files

Signed-off-by: Dmitriy Zaporozhets <dmitriy.zaporozhets@gmail.com>
Merge branch 'master' of github.com:gitlabhq/gitlabhq