msm8660: scripts: change echo to printf to allow OSX compilation