Enable subword minor mode for all prog modes

Source: <http://emacsredux.com/blog/2013/04/21/camelcase-aware-editing/>