Build status and documnetation update

* Added the build status notification to the top of the README.
* Updated the order of details in the docs (put Linux build after Windows).
* Updated the details about where this repo came from.

Note: this PR should be merged AFTER #20 for ease of merging.