modificando adaptadores