Switch to using language tags instead of language names in the name table.
Renamed some of the name table identifiers to not contain spaces.