rgw: fix keystone token expiration test

Fixes: #6360
The test was inverted, need expiration to be greater than
current time in order for token to be valid.

Signed-off-by: Yehuda Sadeh <yehuda@inktank.com>
Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>