SDD: Cleanup logic for SZVAV terminals

This makes it easier to read and fixes bug with minimum air flow method
and damper heating action.