submodule: bump Closure Compiler and Library submodules
Makefile: silence stderr from PhantomJS