Update README with demo link and HTML snippet