CE-248 Fix for displying double sorting arrows in tables