replace /etc/aliases with /etc/mail/aliases which will allow it to
be sed-ed correctly with configure --sysconfdir