Rappatriement des fonctionnalités du module collapsiblock