separates list figures of merit into scalar values