Small fixes to the model plotting
Adding support for SES3D 2.0 and preliminary support for the cartesian
SPECFEM variant.