rends le client conscient de l'utilisateur connecté