[Azoth Murm] Don't double-create the chat entry for #1264.
[Azoth Murm] Support sending chat messages for #1264.
[Azoth Murm] Handle incoming chat messages for #1264.