Add failing test for #9562

Rails 4.0.0 fails when trying to encode an ActiveSupport::TimeWithZone
that wraps a DateTime instance. This is fixed on master so add a test
to prevent regression.

(cherry picked from commit ad01b8da354268cebfae1519c28d19d75576ccb1)