Fix storage file extension in docs/bash_completion
Rename option `automatic_ip_assignment` to `request_floating_ip` and change the *meaning* of the value.