Select Test Cases for Test Run Modal

AssignTestCases action on Results controller now displays on a Modal.