improve fancy archetype tests for pandas (#390)