README: remove maintainer information, change URI
HACKING: refer to github, specify indentation, fix typos