Réduire une URL