Add rake task for fetching caniuse.com data (closes #3)