typo
pubnub_light: return list of tuples (chan, msg) to make multiplexing useful