modification mineure du login pour la BD